maglietta итальянский

футболка

Значение maglietta значение

Что в итальянском языке означает maglietta?

maglietta существительное

— diminutivo di maglia — (abbigliamento) maglia leggera a maniche corte

Перевод maglietta перевод

Как перевести с итальянского maglietta?

maglietta итальянский » русский

футболка майка фуфайка футбо́лка тенниска те́нниска облекать ма́йка Джерси

Примеры maglietta примеры

Как в итальянском употребляется maglietta?

Простые фразы

Togliti la maglietta e stenditi.

Снимай футболку и ложись.

Quale maglietta mi metto?

Какую футболку мне надеть?

Sistemati la maglietta.

Заправь рубашку.

Tom sta indossando una maglietta arancione.

На Томе оранжевая рубашка.

Tom è con una maglietta bianca.

Том в белой футболке.

Tom indossa una maglietta bianca.

Том в белой футболке.

Non ci sono abbastanza bottoni nella tua maglietta.

У тебя на рубашке пуговицы не хватает.

Non ci sono abbastanza bottoni nella vostra maglietta.

У Вас на рубашке пуговицы не хватает.

Ieri avevo una maglietta bianca.

Я вчера был в белой рубашке.

Indosso sempre una maglietta blu.

Я всегда хожу в синей рубашке.

Dopo il lavaggio la maglietta si allungò e divenne lunga come un vestito.

После стирки футболка растянулась и стала длинная, как платье.

Tom piegò accuratamente la maglietta.

Том аккуратно сложил футболку.

Субтитры из фильмов

Cocktail originali, spavalderia, la mia maglietta che si strappa via, studiare qualche cliche', e tu puoi inserirlo nel tuo programma e boom, pronta la serie di successo.

Фирменные коктейли, крутяки всякие, я то в футболке, то без нее, используем парочку метафор, загружаем все в твою программу и, бум, готов хитяра.

Infilati la maglietta, sennò ti raffreddi.

И милый, ты еще не одел рубашку, хочешь простудиться?

Che bella maglietta, eh?

Ух, какая куколка!

Avrebbero dovuto notarci, specialmente Dan con la sua maglietta.

Нас, в первую очередь - Дани в его футболке, просто нельзя было не заметить.

Tito, togliti la maglietta. - No.

Приступай.

Togliti la maglietta e i pantaloni.

Сними рубашку и брюки.

Oh, no. Solo la maglietta.

Мне сказали, что Колетт порвала с месье Мартэном.

Passami la maglietta!

Канакита, отдавай футболку.

Prendi la palla da Trappola, in mezzo alle gambe, la nascondi sotto la maglietta e vai verso la linea di goal.

Возьми мяч у Траппера, зажми между ног, спрячь под футболкой и иди к их воротам.

Togliti anche la maglietta.

Эту футболочку тоже сымай.

Quindi levati quella maglietta stile esercito. e smetti di fumare quella merda, hai capito?

Так что лучше сними свою типа армейскую рубашку. и прекрати курить косяк! Слышишь?

I poliziotti stanno cercando una con la maglietta rosa.

Полицейские ищут кое-кого, в розовом.

Togli la maglietta.

Забудь про неё.

Lo porto' fuori. alla fine della rampa. abbronzato. con dei pantaloncini da golf a quadretti rossi bianchi e blu. maglietta a maniche corte. e la madre di Jeffrey. passo' Jeffrey al padre. e gli diede un pugno in piena faccia!

Она вынесла его. рубашке с короткими рукавами. И мама Джеффри передала его отцу и врезала ему по лицу.

Возможно, вы искали...