malfamato итальянский

позорный, дискредитирующий

Значение malfamato значение

Что в итальянском языке означает malfamato?

— che ha una pessima fama

Как перевести с итальянского malfamato?

позорный дискредитирующий

Как в итальянском употребляется malfamato?

Perciò la moglie andò in quel locale nel quartiere malfamato. Sono entrambi tossicodipendenti.

А что его женушка выделывает в загородном притоне.

In qualche postaccio malfamato.

В каком-нибудь очень нехорошем месте!

E dov'è questo malfamato quartiere?

И где же этот сомнительный квартал?

La bízzarra morte della sígnora Ruby Deagle, vedova..del malfamato speculatore Donald Deagle.

Странная кончина миссис Руби Дигл, вдовы биржевого афериста Дональда Дигла..

Era il più importante e malfamato avvocato della città.

Крупнейший адвокат защиты в городе.

Quando mi ripresi, la suite aveva un aspetto da vicolo malfamato. Era incredibilmente fetida.

Когда я пришёл в себя. всё и без того убогое пространство этого номера было настолько засрынным. настолько смердящим.

Questo è un quartiere malfamato.

Здесь опасный район.

Siamo come il vomito in strada davanti ad un bar malfamato.

Мы подобны блевотине рядом с убогим баром.

É malfamato. Ci vado spesso.

Я ходил.

Vedo, Te l'ho detto, qui è malfamato. Sei stato derubato?

Вот видишь, я говорила тебе, что здесь опасно тебя ограбили?

D'accordo, sono stato in un pub piuttosto malfamato.

Хорошо, я был в пабе с довольно жесткой клиентурой.

Vivevo in un quartiere malfamato.

У меня были страшные соседи.

Prima che mi rinchiudessero, vivevo nel malfamato quartiere di Yuchbunar.

Перед тем как меня посадили, я жил на углу ул. Нишкой и Брегальницы, в вонючем Ючбунаре.

Percio', so che le piace stare nel posto malfamato di Ashby ed anche a te.

Я знаю, что ей нравится зависать у Эшби,.. а ты там живешь.