mastice итальянский
мастика, замазка
Значение mastice значение
Что в итальянском языке означает mastice?
mastice
Перевод mastice перевод
Как перевести с итальянского mastice?
Примеры mastice примеры
Как в итальянском употребляется mastice?
Субтитры из фильмов
Prendi un po' di mastice, tesoro?
Милая, принеси мне ещё шпатлёвки?
Prendi quel mastice.
Принеси мне шпатлёвку.
Questo e' mastice.
Это клей.
Compra del mastice.
Купи цемент.
Un composto di mastice per il viso. una lozione ricostituente e un po' di cera per i lineamenti.
Из гибкой массы сформирую лицо, а из воска - мелкие детали.
Penso sia mastice.
По-моему, цемент.
Fai sentire una bella donna sicura di se e non attraente e sara' come mastice sulle tue mani.
Заставь девушку смутиться и чувствовать себя непривлекательной, и она станет податливой в твоих руках.
Il C-4 ha la lucentezza della plastica ed una consistenza tipo mastice.
У СИ-4 тот же вид и пластиковый блеск, что и у глины.
Dopo un quarto di secolo di esposizione all'umidita' e al calore senza manutenzione, il mastice, di norma flessibile, e' diventato rigido e incastra questa finestra al suo telaio.
В небоскребах Нью-Йорка некоторые стекла уже треснули и выпали из оконных рам.
Puzzano di mastice e cerume. Merda.
Воняют мастикой и ушной грязью, отвратительно.
Non sono caccole! Sono pezzetti di mastice.
Это не козявки, это жвачка.
Ok. - Usando il mastice PVC, quello li'.
Используй здесь клей ПВХ.
Non penso che la mastice negli occhi possa fargli qualcosa.
Вряд ли замазка испортит ему зрение.
Non c'era niente, tranne sei uomini bianchi, trenta metri di corda e l'albero del mastice a cui lo impiccarono.
А там только верёвка в 3 с половиной метра и перечное дерево, на котором его и вздёрнули.