mastino итальянский

дог

Значение mastino значение

Что в итальянском языке означает mastino?

— (zoologia) cane da guardia — (senso figurato) (spregiativo) individuo irruente, risoluto; — termine araldico

Как перевести с итальянского mastino?

дог мастифф

Как в итальянском употребляется mastino?

Il mastino dei Baskerville.

Нет. Собака Баскервиллей.

Nel 'Mastino di Baskerville' l'impossibile era che esistesse un mastino fantasma.

В Собаке Баскервиллей невозможным был призрак гигантской собаки!

Nel 'Mastino di Baskerville' l'impossibile era che esistesse un mastino fantasma.

В Собаке Баскервиллей невозможным был призрак гигантской собаки!

E' un mastino palermitano.

Это палермская порода.

Solo se è salita sul ring e si è trasformata in un fottuto mastino.

Ей пришлось бы пролезть на ринг и превратиться в свирепого громилу.

Ricordate che non e finita finche non lo dice il Mastino.

Помни, опера не закончена, пока не завоет Большой пес.

Mai contraddire il Mastino.

Никогда не спорь с Большим псом.

Il Mastino ha sempre ragione.

Он всегда прав.

Certo, Mastino. Tu non sbagli mai.

Большой пес, ты никогда не ошибаешься.

Conoscete il capitano Sinclair, vero? Il mastino capo della disciplinare.

Вы знаете капитана Синклера, отдел внутренних расследований?

Era Nicky il mastino.

Что они могли ему сделать, сильному Никки?

Sono stato morso da un mastino, quando ero un bambino.

Когда я был маленьким, меня укусил мастиф.

È un bel mastino questo valletto.

А этот парень неплохо бегает для слуги-камердинера.

II mastino ha uraccetta conficcata nella testa. E l'ufficio della Farmer è tutto allagato.

Я слыхала, что какой-то кошатник всё разнес - и отрубил башку Дворняге.