merlo итальянский

дрозд, чёрный дрозд

Значение merlo значение

Что в итальянском языке означает merlo?

merlo существительное

— (zoologia) (ornitologia) uccello dei Turdidi, tutto nero, tranne il becco giallo arancio, come lo orbite; le ali coprono la metà della coda; buon cantatore che vive nei boschi e nei giardini; la femmina è di color bruno nero; la sua classificazione scientifica è Turdus merula ( tassonomia) — (senso figurato) uomo poco furbo — (architettura) risalti che guarniscono le sommità delle mura nelle antiche fortificazioni e palazzi, o lisci come semplici parallelepipedi ("merli guelfi"), oppure a coda di rondine ("merli ghibellini") — (familiare) pene — termine araldico

Перевод merlo перевод

Как перевести с итальянского merlo?

merlo итальянский » русский

дрозд чёрный дрозд кос зубе́ц

Примеры merlo примеры

Как в итальянском употребляется merlo?

Субтитры из фильмов

Il pesce nel lago, il merlo nel cespuglio, l'ariete nella sua lana. amici nei nostri pensieri. e noi. le nostre voci. come il profumo della rosa.

Рыбы в воде, птицы на ветке, звери в собственной шкуре. люди в своей компании, друзья в наших мыслях, а сами мы. в наших голосах.

Ma è un merlo!

Это дрозд.

Sotto il merlo!

Под дроздом.

Hai fregato un merlo pieno di soldi sulla 47 esima di fronte a Maxie.

Ты набросился на мешок с деньгами на 47-й у Макси.

Gondorff e il merlo arrivano da New York sul Century.

Гондорф приезжает из Нью-Йорка на Сенчури. Мы берем его.

Chi è il merlo?

По единой ставке или на процентах?

Bevi sempre gin con un merlo. Non si accorgerà che è annacquato.

Всегда пей настоящий джин, парень.

Non ce ne importa niente del merlo.

Главное, чтобы он получил то, чего заслуживает.

Snyder. Ci hanno detto che il merlo di Gondorff è un pezzo grosso di New York.

Снайдер, мы только что получили новость из заведения Гондорфа.

Il merlo becca la spiga.

Чёрный дрозд клюёт колос.

E' un merlo indiano e sa parlare.

И она говорит. - Ах, великолепно! - Ну, давай!

Hai sentito il merlo?

Хватит! Уходите! Вьы ольышали дрозда?

Faccio una spremuta di merlo!

Я вьыдавлю из тебя дроздовьый оок!

Certo che è un merlo incredibile.

Твой дрозд просто невероятен!

Возможно, вы искали...