miccia итальянский
шпор, фитиль, фити́ль
Значение miccia значение
Что в итальянском языке означает miccia?
miccia
Перевод miccia перевод
Как перевести с итальянского miccia?
Примеры miccia примеры
Как в итальянском употребляется miccia?
Субтитры из фильмов
Palmer darà fuoco alla miccia.
Стукнешь Палмера.
Doppia polvere e miccia corta! - Doppia polvere e miccia corta.
Забить заряд и поджечь фитиль!
Doppia polvere e miccia corta! - Doppia polvere e miccia corta.
Забить заряд и поджечь фитиль!
Lo fa. Mette la bomba, accende la miccia, poi scappa, ovviamente.
Он решил это сделать, взял её, зажег фитиль, бросил, ну и побежал, конечно.
Va applicato sul soffitto della scala, sotto il nascondiglio, una miccia lunga, tutta un rotolo.
Подойдите как можно ближе, но без риска. Используй длинный запал, а потом кончай.
Con la dinamite la miccia non è affidabile.
На фитили нельзя полагаться.
Tagli la miccia, per favore.
Пожалуйста, отрежьте фитиль.
Non ho la miccia.
Запал сгинул.
La bomba a mano senza la miccia è un pezzo di ferro.
А граната без запала - кусок железа.
Risolvete il problema e accendete la miccia!
Почему бы вам не решить проблемы и зажечь это свечу!
Accendiamo la miccia!
Давайте зажжём эту свечу!
La bomba non era stata autorizzata, ma credo di sapere chi accese la miccia.
Так и не выяснили, кто подложил бомбу, но, боюсь, я знаю, кто это сделал.
Hai l'olio ma non hai una miccia.
У тебя есть масло, но нет фитиля.
Ma se ho perso la miccia non posso farci niente.
Но я потерял фитиль и ничего не могу с этим поделать.