millantare итальянский

указывать

Значение millantare значение

Что в итальянском языке означает millantare?

millantare глагол

— mentire, spacciare per vero qualcosa che non lo è aumentandone esageratamente anche qualità che non gli appartengono

Перевод millantare перевод

Как перевести с итальянского millantare?

millantare итальянский » русский

указывать

Примеры millantare примеры

Как в итальянском употребляется millantare?

Субтитры из фильмов

Mi serve che lei mi porti in una stanza e mi incerotti cosi' potro' millantare un'iniezione di epinefrina, e che dica al mio amico che devo essere tenuto sotto osservazione per circa un'ora, un'ora e mezza.

Всё, что мне от вас нужно, чтобы вы усадили меня и дали мне пластырь, чтобы я притворился, что мне вкололи эпинефрин, и вы сказали моему другу, что вам нужно оставить меня под наблюдением на полтора часа.

Sembra qualcosa che ci si possa solo inventare per millantare qualche sogno o cose così.

Звучит, как будто ее выдумали, придумали в каком-нибудь сне.

Faccio ben oltre che millantare.

Больше, чем утверждаю.

Un uomo talmente pieno di presunzione da millantare di essere un discendente di Odino!

Человек, больного самомнения о себе, он выдает себя за сына Одина!

Non ha bisogno di millantare alcunche'.

Ему не нужно ничего выдавать.

Возможно, вы искали...