modanatura итальянский

багет

Значение modanatura значение

Что в итальянском языке означает modanatura?

modanatura существительное

— (architettura) fascia sagomata secondo un profilo geometrico continuo per tutta la sua lunghezza, che si trova nel mobilio o nella decorazione architettonica, con la funzione decorativa di sottolineare la suddivisione in parti dell'oggetto, oppure di mediare il passaggio tra due superfici disposte ad angolo, per esempio per le parti sporgenti

Перевод modanatura перевод

Как перевести с итальянского modanatura?

modanatura итальянский » русский

багет

Примеры modanatura примеры

Как в итальянском употребляется modanatura?

Субтитры из фильмов

Neanche io, Eric. Guarda questo segno sulla modanatura.

Я тоже, Эрик.

Castle, guarda la modanatura.

Касл, посмотри на молдинг.

Sotto la modanatura.

Под молдингом.

Il colore, la modanatura. puo' essere quella.

Цвет, литьё - это может быть та самая.

Quella e' la modanatura della fiancata?

Это боковой молдинг?

La modanatura è fantastica.

Потрясающая лепнина!

La. modanatura e' originale.

Оригинальная лепнина.

La modanatura all'esterno e' di legno.

А в отделке внешней стороны потолка - дерево.

C'e', ovviamente, la modanatura del soffitto.

Есть, разумеется, лепные бордюры у потолка.

Ha tutta la modanatura originale.

Вся первоначальная лепнина на месте.

E la modanatura?

И молдинги?

E com'e' venuta la modanatura?

А концовка на молдинге?

Ora te lo dico io chi e' venuta sulla modanatura.

Думаю, на молдинге она и кончит.

Возможно, вы искали...