morbosamente итальянский

болезненно

Значение morbosamente значение

Что в итальянском языке означает morbosamente?

— in modo morboso, con morbosità

Как перевести с итальянского morbosamente?

болезненно

Как в итальянском употребляется morbosamente?

Io non credo nel dedicare la propria vita morbosamente a se stessi.

Если копаться в себе, сгниешь заживо.

Marlene Griggs-Knope e' morbosamente obesa.

Марлин Григгс-Ноуп страдает патологическим ожирением.

Gli ho spiegato che non e' la morte violenta a rendermi morbosamente depresso, e' la vita.

Я пытался объяснить, что это не насильственная смерть, которая погрузила бы меня в страшную депрессию. Меня в неё погрузила жизнь.

Yang si accorse di te quando eri ancora un ragazzino e si invaghi' morbosamente di te.

Янь обратила внимание на тебя-подростка и у нее развилось нездоровое влечение.

La tua inclinazione all'autodistruzione e' morbosamente affascinante, ma perche' fai in modo di fallire sistematicamente?

Твоя склонность к саморазрушению болезненно захватывает, но почему ты всё время постоянно стремишься туда, где тебя ждут неудачи?

Ho 55 anni, i medici dicono che sono morbosamente obesa, e in questo momento sto fumando.

Мне 55, врачи говорят, что у меня болезненное ожирение, и я прямо сейчас курю.

Amico, il tuo mix e' morbosamente triste.

Чувак, твой микс ужасно грустный.

Forse morbosamente ambiziosa visto che ti portavi a letto i superiori.

Может, патологически честолюбивая, потому что спала со своими наставником.

Se ti affezioni morbosamente a qualcuno che ti dice di fare qualcosa di terribile. non hai scelta.

Когда кто-то настолько сумасшедший, и говорит тебе сделать что-то ужасное. или еще что-нибудь. Это не выбор.

Sei morbosamente ossessionata dalla Reiden Global, vero?

Ты основательно помешана на Рейден Глобал?

Il mio ex marito, quando ancora uscivamo insieme, seguiva morbosamente chi credeva fosse in competizione con lui.

Мой бывший, мужчина, с которым я встречалась, он одержим преследованием людей, в которых видит соперников.