morbo итальянский

хворь, увлече́ние, помеша́тельство

Значение morbo значение

Что в итальянском языке означает morbo?

morbo существительное

— nome di varie malattie

Перевод morbo перевод

Как перевести с итальянского morbo?

morbo итальянский » русский

хворь увлече́ние помеша́тельство пове́трие нездоро́вье неду́г не́мочь заболевание заболева́ние боле́знь

Примеры morbo примеры

Как в итальянском употребляется morbo?

Простые фразы

Tatoeba è la miglior prevenzione per il morbo di Alzheimer.

Татоэба - лучшая профилактика болезни Альцгеймера.

Tom ha il morbo di Alzhaimer.

У Тома болезнь Альцгеймера.

Субтитры из фильмов

Del morbo che sta colpendo tutti: La peste!

Болезнь, которая убила тут всех - чума!

DATEGLI LA BAVA DEL CONTAGIO. IL MORBO.

ПЛЮЙТЕ В НЕГО ЗАРАЖЕННОЙ СЛЮНОЙ!

Seguitemi e il terribile morbo non vi colpirà!

Следуйте за мной, и ужасная болезнь вас не тронет!

Tristan, campione di feci, invialo al laboratorio per il test del morbo di Johne.

Тристан, образец фекалий, отправь его в лабораторию, пусть проверят на болезнь Йоне.

Questo potrebbe forse scoraggiare altri come voi, che sono stati infettati da questo morbo.

Возможно, это отрезвит и вас, и таких как вы, тех, кто болен этим опасным вирусом.

Non sapete che colpita d'altro morbo è la mia vita?

Уж ношу я смерти жало! Жить недолго, жить так мало.

Ah, con tal morbo ogni speranza è morta!

Но всё напрасно, уж она давно, давно погибла.

È il morbo di Alzheimer?

Это болезнь Альцгеймера?

E' un morbo che ha radici profonde, molto profonde.

Надвигается что-то безобразное.

Abbiamo la sclerosi multipla, la sindrome di Tourette, il morbo di Parkinson e alcune malattie che non sappiamo neanche cosa siano.

Привет, Кристина! Здесь разные больные: с синдромом Туретто, с болезнью Паркинсона, у некоторых заболеваний и названий-то нет.

Leonard ha il morbo di Parkinson?

У Леонарда болезнь Паркинсона?

I suoi sintomi sono come quelli del morbo di Parkinson ma in un certo senso non è così.

Но симптомы в чем-то схожи, хотя и не совсем.

Non proprio. ma mi rifiuto di salvare un sindaco. mentre Gotham era devastata da un morbo. che ha trasformato i migliori Boy Scout in clown impazziti. e le brave casalinghe in donne-gatto.

Не очень. Допустим, я спас дитя мэра но не хочу спасать мэра стоявшего, как слабый ребенок когда Готэм опустошала страшная болезнь превращавшая скаутов в ошалевших клоунов а тихих домохозяек - в кошек.

E tre parole aleggiano nella vostra mente: morbo di Alzheimer.

Вы когда-нибудь разговаривали сам с собой, и кто-то входит в комнату, и вам нужно притвориться что вы пели?

Возможно, вы искали...