natività итальянский

рождение

Значение natività значение

Что в итальянском языке означает natività?

natività существительное

— nascita di Gesù, di Maria o di un santo — (religione), (cristianesimo), (liturgia) rito che ricorda la nascita di Gesù, di Maria o di un santo — [[arte]]

Перевод natività перевод

Как перевести с итальянского natività?

natività итальянский » русский

рождение рождество Христово рождения рожде́ние нарождения нарождение место рождения ме́сто рожде́ния

Примеры natività примеры

Как в итальянском употребляется natività?

Субтитры из фильмов

Natività!

Рождество.

Ecco la sacra famiglia e la natività.

Мы расстались, когда Пейжонс запихивала меня в автобус.

Scioglievo candele e ci facevo scene della natività.

И разыгрывал сцены рождества Христова.

Celebri la nascita di tuo figlio con una natività e la riempi di soldati.

Ты приготовил место, чтобы отпраздновать рождение сына, и набил его солдатами?

Non credo negli angeli, alla natività e alla stella cometa, ma esistono delle storie sull'infanzia di Gesù.

Я не верю в ангелов, и Рождество, и звезду востока. Но есть же истории о детстве Иисуса.

Certo, la natività non è una sorpresa per la gente delle tribù.

Конечно, рождение Иисуса не так уж удивляет туземцев.

Hey. Noi ragazze stavamo parlando e pensavamo che poiché vogliamo tutte fare, ovviamente, la Vergine Maria nella Natività, dovremmo fare l'audizione tutte insieme.

Слушай, мы с девочками поговорили и решили, что раз мы все хотим играть Деву Марию, мы все должны пройти прослушивание.

Poiché la Natività quest'anno avrà una parte cantata, e poiché non sono un'esperta nel giudicare le capacità delle star del canto corale.

В этом году в рождественский вертепе будут петь живые люди. А я не являюсь экспертом в судействе хорового пения.

Se non possiamo avere Kitty per il ruolo della Vergine Maria, metterci quei vestiti e stare nel mezzo della scena della natività tenendo il Bambin Gesù, forse realizzerà che lei è importante, e la smetterà di essere così insanamente orribile..

Может, если мы возьмем Китти на роль девы Марии, оденем её как Богородицу, поставим в середину рождественского вертепа с Иисусом на руках, то она поймет, что она этого достойна? И перестанет быть такой ужасной.

Ha detto che sembra sia appena uscita da una rappresentazione della Natività.

Что я будто пришла из сценки про Рождество.

Intende la recita sulla Natività?

Вы имеете ввиду Рождественское выступление?

Sai. una volta a scuola feci una recita della natività.

Знаешь. Я однажды играл в школьной пьесе.

Возможно, вы искали...