nativo итальянский

самородный

Значение nativo значение

Что в итальянском языке означает nativo?

nativo

riferito al luogo di nascita (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) di componente hardware o software realizzato o generato in automatico secondo lo standard specifico di un determinato prodotto elettronico o informatico con cui deve interagire

nativo

innato

Перевод nativo перевод

Как перевести с итальянского nativo?

Примеры nativo примеры

Как в итальянском употребляется nativo?

Простые фразы

Questo straniero ha la padronanza della lingua giapponese del livello di un nativo.
Этот иностранец владеет японским языком на уровне родного.

Субтитры из фильмов

Praticamente sono un nativo.
Практически, местный.
Ma abbiamo ragione di pensare che questo Monsieur de Balibari. sia nativo del tuo paese, l'Irlanda.
Но у нас есть основания полагать, что мсье де Балибари как и вы родом из Ирландии.
Lei dev'essere quel nativo di cui ho sentito parlare, Occhio d'Aquila?
Ой, а вы, должно быть, тот самый индеец, о котором я столько слышала - Глаз Орла?
Obadiah e un Ufficiale della blackguardly chiamato Morris. si divertivano a picchiare un Nativo Americano per Sport, fino a quando non li ho fermati.
Обадайя и гад-офицер по имени Моррис для забавы забили индуса почти насмерть, пока я не вмешался.
Neanche un nativo.
Даже местных нет.
A Washington c'è chi crede che il Wesnon possa essere civilie'e'ato, che la ferrovia non arriverà mai nel Nebraska. che un nativo Lakota. non si rassegnerà mai al destino.
Там, в Вашингтоне, есть такие, кто не верит в завоевание Запада. Не верят что северная тихоокеанская железная дорога протянется дальше Небраски. И думают что враждебные Дакота никогда не подчинятся предусмотрительности.
Tu sei sempre stato un Nativo per quanto mi riguarda, John finché non hai cambiato bandiera.
Я считаю, что ты всегда был Коренным американцем, Джон. Пока не стал на нас доносить.
Ora mi dici che sei un Nativo. Lo vuoi sapere cos'è un Nativo?
Хочешь знать, что отличает настоящего американца?
Ora mi dici che sei un Nativo. Lo vuoi sapere cos'è un Nativo?
Хочешь знать, что отличает настоящего американца?
Un Nativo è un uomo che è pronto a dare la vita per il suo paese.
Это тот человек, который готов отдать за Родину свою жизнь.
E cio' che si sa nel vostro nativo Jersey, si puo' sapere anche qui.
То, что известно у вас на Джерси, может стать известным и здесь.
Nativo in avvicinamento.
К нам идёт местный.
Calvin non è un nome insolito per un nativo americano?
Калвин - необычное имя для коренного американца.
Ma quello che qualcuno di voi magari ancora non sapra', e' che sono anche in parte nativo americano.
Но также кто-то из вас может не знать, что у меня есть и корни коренных американских индейцев.

Возможно, вы искали...