naturalizzazione итальянский

Значение naturalizzazione значение

Что в итальянском языке означает naturalizzazione?

naturalizzazione

(politica) (diritto) acquisizione di cittadinanza da parte di uno straniero, a seguito di un atto di pubblica autorità

Примеры naturalizzazione примеры

Как в итальянском употребляется naturalizzazione?

Субтитры из фильмов

Dipartimento immigrazione e naturalizzazione.
Департамент имигарации и нацинализации.
Dipartimento immigrazione e naturalizzazione.
Департамент иммиграции и натурализации.
E' stato il Servizio di Immigrazione e Naturalizzazione.
Это Иммиграционная Служба.
Il colloquio per la mia naturalizzazione e' questa settimana, sia la parte orale che quella scritta.
На этой неделе мой экзамен на гражданство, письменный и устный.
Passeggeri in arrivo, tenete passaporti o carte di naturalizzazione a portata di mano.
Уважаемые прибывающие пассажиры! Приготовьте ваши паспорта или документ о натурализации.
Ok, Vengo a prendere il certificato di naturalizzazione.
Хорошо, я приду за документами.
Tra trenta minuti c'è una cerimonia di naturalizzazione.
Через 30 минут там будет церемония натурализации.
Il signor Reese riportera' Kai al sicuro negli Stati Uniti. e un mio alter ego benestante sta supportando la sua naturalizzazione, per velocizzare le cose.
Мистер Риз привезет Кай под защиту США. И один из моих очень богатых псевдонимов, выступит спонсором ее гражданства, чтобы ускорить процесс.
Quindi come sara' l'atmosfera alla cerimonia di naturalizzazione?
Так что за обстановка будет на церемонии натурализации?
La signorina Corinth ha corretto il mio modulo di richiesta per la naturalizzazione, dice che fila bene.
Мисс Коринф просмотрела моё заявление и говорит, что всё хорошо.
Devo ammetterlo. Ha reso la navigazione nelle acque profonde e agitate della naturalizzazione un'impresa molto piu' sopportabile.
Надо сказать, она сделала перемещение по изменчивому водовороту гражданства более терпимей.
Benvenuti alla cerimonia di naturalizzazione degli Stati Uniti d'America.
Добро пожаловать на церемонию предоставления гражданства Соединённых Штатов.

Возможно, вы искали...