neo итальянский
родинка, неон
Значение neo значение
Что в итальянском языке означает neo?
neo
Перевод neo перевод
Как перевести с итальянского neo?
Neo итальянский » русский
Примеры neo примеры
Как в итальянском употребляется neo?
Простые фразы
Questo non è un neo, ma un brufolo.
Это не родинка, а прыщик.
Субтитры из фильмов
E questo? Non lo riconosci il mio neo?
Небольшая родинка?
Struttura neo-cristallo con armamenti ad energia nucleare. in viaggio per ridurre in polvere una parte della galassia, suppongo.
Нео-кристаллическая структура, атомная энергия и вооружение, наверное, намеревается разнести часть галактики.
Fai tanto il devoto, invece veneri il neo che tua nuora ha sul culo!
Такой набожный, поклоняешься родинке на заднице своей невестки!
Il signor Amakasu, il neo-presidente dei nascenti studi cinematografici della Manciuria.
А это господин Амакасу, новый руководитель маньчжурской киностудии.
Neo Tokyo presto cambierà.
Нео Токио собирается измениться скоро.
Colonnello. Ho capito che non possiamo più lasciare la pace di Neo Tokyo a sua esclusiva discrezione. Sbarazziamoci di lui!
Полковник, мы не можем больше доверять мир Нео Токио под ваше усмотрение.
Vi aspettate davvero che lasci Neo Tokyo nelle mani di un gruppo di folli?
Пристрелите его.
AKIRA Neo Tokyo broadcasting trasmette in esclusiva. in diretta per voi dall'elicottero 1, sopra il centro città.
Телевещание Нео Токио дает последние новости несмотря на строгий закон о свободе слова!
Che cosa sta avvenendo qui a Neo Tokyo?
То что вы видите, похоже вызвано выстрелами танков.
Con questo vestito, con questo neo,con questo stecchino.
В этом костюме, с этой точкой и этой зубочисткой.
Si chiama Johnny,ha il neo e ha lo stecchino.
Его зовут Джонни, у него есть родинка и зубочистка.
Fammi vedere il neo.
Покажи-ка мне родинку.
Una cicatrice, un neo, il piede palmato, una terza narice?
Шрам, родинка, татуировка сросшиеся пальцы ног. или что-то типа третьей ноздри?
Ha un neo della forma della madre di Whistler sulla natica destra.
У него есть родимое пятно, в виде кающейся Марии Магдалены на-правой ягодице.
Из журналистики
In realtà, né i neo keynesiani né i sostenitori dell'offerta si sono finora focalizzati sui veri rimedi per arginare questa riduzione persistente della spesa degli investimenti.
Неокейнсианцы и сторонники теории предложения игнорируют настоящие лекарства, способные остановить продолжающееся падение капитальных вложений.
Sembra quindi che sia i neo keynesiani che i sostenitori dell'offerta abbiano interpretato male la paralisi degli investimenti.
Неокейнсианцы и сторонники теории предложения неправильно понимают причины инвестиционного паралича.
Ciò nonostante, anche in questo caso né i neo keynesiani né i sostenitori dell'offerta hanno fatto molti sforzi per migliorare le istituzioni degli aiuti allo sviluppo.
Однако и тут неокейнсианцы и сторонники теории предложения не приложили достаточных усилий к совершенствованию институтов, финансирующих развитие.
Poi il Partito Repubblicano è stato catturato da una coalizione di fondamentalisti religiosi e di mercato, in seguito rafforzata da neo-conservatori, che l'hanno spinto verso l'estrema destra.
Затем Республиканская была захвачена коалицией религиозных и рыночных фундаменталистов, затем укреплена неоконсерваторами, что увело ее к ультраправой крайности.
Da quando Tsipras ha vinto le elezioni a gennaio, i funzionari tedeschi sono stati a malapena in grado di contenere la furia di un neo governo di sinistra di un minuscolo Paese in bancarotta che oserebbe sfidare una delle maggiori economie del mondo.
С избранием Ципраса в январе, немецким чиновникам едва удалось сдержать свою ярость, что появившееся левое правительство крошечной, обанкротившейся страны, осмелилось бросить вызов одной из великих мировых экономик.
Perciò, invece di costruire gulag, i neo-autoritari lanciano accuse penali.
Поэтому, вместо того, чтобы строить гулаги, нео-деспоты возбуждают уголовные дела.