Reo итальянский
преступник, правонарушитель
Значение Reo значение
Что в итальянском языке означает Reo?
Reo
reo
reo
reo
reo
Перевод Reo перевод
Как перевести с итальянского Reo?
reo итальянский » русский
Примеры Reo примеры
Как в итальянском употребляется Reo?
Субтитры из фильмов
E incendierò Troia, come già Sinone, e aggiungerò colori al camaleonte e muterò forma come Proteo, quando giova, e rimanderò il reo Machiavelli a scuola!
Я стану речь держать, как мудрый Нестор, обманывать хитрее, чем Улисс, и, как Синон, возьму вторую Трою; игрой цветов сравнюсь с хамелеоном; быстрей Протея облики сменяя, в коварстве превзойду Макиавелли.
Fate entrare il reo-confesso.
Введите признающего свою вину.
Quale disgraziato momento è reo di questa sorte sciagurata!
Где ключ к загадке этой?
Ogni senatore vede in se stesso un potenziale Cesare, pertanto ogni senatore è reo di tradimento.
Каждый сенатор считает себя потенциальным Цезарем следовательно, каждый сенатор виновен в измене.
Sei stato giudicato reo di tradimento.
Ты признан виновным в измене.
Chiunque di voi faccia uno sconcio, sovversivo commento stasera sarà arrestato immediatamente. Io in persona scorterò il reo alla prigione federale in base al decreto 3-6-4 dell'Atto per le Telecomunicazioni del 1963.
Всякий. кто сегодня на съемках. отпустит грязный намек или шуточку будет немедленно арестован. и я лично отвезу его или ее. в тюрьму, где сдам под стражу в соответствии с пунктом 364 закона о правилах теле и радиовещания 1963-го года.
Afa reo!
Афарей!
L'accusa e' cospirazione per aver liberato un uomo reo di crimini contro la Corona e l'Impero e condannato a morte.
Обвинение. Заговор с целью освободить того, кто совершил ряд преступлений против короны и был приговорен к смерти, что в свою.
L'altra sera, c'e' stata una grande manifestazione dove abbiamo bruciato tutti i dischi degli Reo Speedwagon.
Почему, однажды, у нас был большой праздник, где мы сожгли все наши записи Рэя Спидвэйгона.
Era l'unico modo per impedirti di essere un reo confesso.
Это был единственный выход, чтобы ты не вел себя как большой Херберт.
Un omicida reo-confesso e una sospetta terrorista riuniti, grazie a noi.
Благодаря нам, убийца и возможный террорист снова объединились.
Vedi? Perfino il reo pensa sia una pessima idea.
Смотрите, даже преступник думает, что это плохая идея.
Se il nostro unico testimone e' uno stupratore reo confesso, il caso e' passato da sottile a trasparente.
Если наш единственный свидетель - это сознавшийся насильник, то наши шансы не слабые, они призрачные.
Essendo reo non recidivo, ti beccherai al massimo 6 mesi di affidamento in prova.
Вы получите шесть месяцев условно, максимум.