onorificenza итальянский

орден, награда

Значение onorificenza значение

Что в итальянском языке означает onorificenza?

— [[decorazione]]

Как перевести с итальянского onorificenza?

орден награда награ́да

Как в итальянском употребляется onorificenza?

Ma anch'io ti darò un'onorificenza.

Но я тебя тоже награжу.

Abu - Gond e Vana - Gond,solo voi nella vostra generazione siete stati scelti per la più alta onorificenza che può capitare a un Gond.

Абу-Гонда и Вана-Гонда; вы из вашего поколения были выбраны и вам оказана высокая честь, которая может произойти с Гонда.

E Zhenka per l'onorificenza. Giusto, sono d'accordo.

Правильно, не возражаю.

La santità non è mica un'onorificenza.

Святость - это не какой-то значок.

Nessun allievo della Scuola ha mai ricevuto la più alta onorificenza. del dipartimento di polizia.

Ни один из курсантов Академии не получал раньше высшей награды этого полицейского участка.

E meritarsi un'onorificenza.

Ловите удачу!

Riceve una onorificenza dall'università...che lo aveva espulso.

Что такого особенного в этом чествовании? Его чествуют в универе, из которого его однажды исключили.

Ma un mese fa riceve dal ministro la grande onorificenza al merito!

Два месяца назад она получила медаль от министра.

Tina riceve un'onorificenza.

Тину будут чествовавать.

Non vuoi sapere per cosa Tina riceve l'onorificenza?

Ты не хочешь узнать, за что ее будут чествовать?

Ho un'onorificenza dell'Imperatore d'Etiopia.

У меня есть орден абиссинского императора.

È l'onorificenza più alta.

Это наша высшая награда.

Il vice presidente Bush vuole darle un'onorificenza alla prossima cena di beneficenza.

Вице-президент Буш хочет удостоить вас чести быть его следующим фандрайзером.

Complimenti per l'onorificenza di questa settimana.

Поздравляю с номанацией на этих выходных.