organica итальянский

Значение organica значение

Что в итальянском языке означает organica?

organica

(militare) ramo dell'arte militare che si occupa dell'ordinamento organico di un esercito

Примеры organica примеры

Как в итальянском употребляется organica?

Субтитры из фильмов

Mi ricorda la distillazione organica. I'essenza della vita.
Это напоминает дистилляцию органики - самой основы жизни.
Possedeva una parte organica. la corteccia cerebrale di un maiale.
У него была только одна органическая составляющая - мозг свиньи.
Hanno l'aspetto del plasma che si forma quando una materia organica comincia a decomporsi.
Тьфу! Они похожи на плазму, которая сформирована из органической субстанции, которая начинает разлагаться.
Vita organica.
Органическую жизнь!
Come può la vita organica sopportare questo tempo?
Как органическая форма жизни может существовать так долго?
Sembra essere di natura organica, con calore radiante.
Похоже оно органическое по структуре, и выделяет тепло.
Il loro periodo forzato di ibernazione potrebbe aver causato una degenerazione organica e muscolare.
Их вынужденный период спячки мог вызвать большие мускульные и органические ослабления.
Non c'è alcuna fluidità organica.
Здесь совершенно нездоровая обстановка.
Non superai gli esami di chimica organica per colpa di AF.
Я завалил органическую химию из-за этой А.Ф.
E' organica.
Это органика.
Non so se organica o determinata da quei segni.
Только мне не ясно, связано ли это с тем органическим веществом или появлением этих меток.
Quando ho analizzato i frammenti, ho rilevato tracce di una struttura organica complessa.
Когда я проанализировал фрагменты, Я обнаружил следы сложной органической структуры.
Ha detto che c' era materia organica nell' apertura.
Мистер Дейта, Вы говорили, что обнаружили органическую материю в этой темпоральной щели.
Ha confrontato questa nuova impronta organica con le forme di vita che abbiamo raccolto sul pianeta?
Вы уже сравнили новый органический образец с теми, что мы привезли с собой?

Из журналистики

Il mondo deve unirsi dietro una guida organica per screditare l'ideologia che dà questo potere agli estremisti, e rilanciare speranza e dignità a coloro che intendono essere reclutati.
Мир должен объединиться и стать единым блоком, чтобы дискредитировать идеологию, которая придает экстремистам силу и вернуть надежду и достоинство тем, кого бы они завербовали.

Возможно, вы искали...