ostello итальянский

общежитие

Значение ostello значение

Что в итальянском языке означает ostello?

— (architettura) pubblico esercizio dedicato alla ospitalità notturna dei viaggiatori caratterizzato da un ambiente semplice ed economico

Как перевести с итальянского ostello?

общежитие хостел хосте́л хо́стел турбаза турба́за общежи́тие мини-оте́ль

Как в итальянском употребляется ostello?

C'è un ostello della gioventù qui vicino?

Есть ли поблизости хостел для молодёжи?

Perchè non mi hai detto che hai lascaito l'ostello dello studente?

Почему не сказал, что съехал из институтской общаги?

Sì, chiamo l'Ostello.

Да, общага только завтра.

Controlliamo ogni ostello a piedi.

Нам прийдется пешком обойти все общежития.

Proviamo il prossimo ostello, e poi cambieremo tattica.

Зайдем еще в одно общежитие, а потом разделимся.

Mi scusi. Potrebbe darmi un passaggio fino all'ostello della gioventù..

Вы не могли бы подбросить меня до молодёжного лагеря Лоуэрделл?

No, ma non vorrei arrivare tardi per cena all'ostello, tutto qua.

Нет. Но я не хочу опоздать на ужин в лагере.

Posso scordarmi l'ostello allora!

Про лагерь можно забыть?

Frequentava l'ostello dove lavoravo.

Он был регулярным посетителем борделя, в котором я работала.

Quello era un ostello!

Это был не медпункт, а санузел!

Questo non è un ostello per figli di mamma.

Это место не для маменькиных сынков.

Il tuo ostello.

В комнате.

Ero un po' distratto, - ma ho ricordato. che c'è un un ostello vicino.

Я просто задумался немного. А теперь вспомнил. Тут недалеко есть молодёжная забегаловка.

Questo essere ostello, ya?

Это постоялый двор, да?

Buongiorno, e benvenuti al migliore e più lussuoso ostello della gioventù di Amsterdam.

Добро пожаловать в самое прекрасное и самое роскошное общежитие молодёжи Амстердама.