pagliacciata итальянский

шутовство, фарс, комедия

Значение pagliacciata значение

Что в итальянском языке означает pagliacciata?

pagliacciata существительное

— (spregiativo) azione un po' vera ed un po' no, non seria; da pagliaccio ⋄ "Ne è venuta una pagliacciata! Veramente..." — (per estensione) scena patetica, non apprezzata

Перевод pagliacciata перевод

Как перевести с итальянского pagliacciata?

pagliacciata итальянский » русский

шутовство фарс комедия балаган арлекинада

Примеры pagliacciata примеры

Как в итальянском употребляется pagliacciata?

Субтитры из фильмов

In nome del dio degli animali, cos'è questa pagliacciata?

Во имя звериного господа! Что за безобразие?

Sei tu l'artefice di questa pagliacciata.

Это ты устроила весь этот идиотский цирк!

Cosi questa pagliacciata finira!

До свидания, детки!

E' una pagliacciata, un gioco sporco!

Да, фарс! Фарс! Игра.

Per loro è solo una pagliacciata.

Это просто шоу для придурков.

Che pagliacciata!

Что за шутки.

Finiscila con questa pagliacciata! M i senti?

Немедленно прекрати этот цирк.

Non fatene una pagliacciata.

Не напортачьте, ясно?

Quanto dura questa pagliacciata?

Сколько еще это займет?

Possiamo chiamarla una pagliacciata, una caccia alle streghe, ma.

Вы можете называть это цирком или охотой за ведьмами, но нельзя.

È una pagliacciata.

Это смехотворно.

Hanno trasformato la serata in una pagliacciata.

Вечер превратили в балаган.

Basta cu' 'sta pagliacciata!

Хватит уже!

Questa pagliacciata è per vendere il suo libro?

Вы это всё рассказываете, чтобы мы купили Вашу книгу?

Возможно, вы искали...