комедия русский
Перевод комедия по-итальянски
Как перевести на итальянский комедия?
комедия русский » итальянский
Примеры комедия по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский комедия?
Субтитры из фильмов
Что за комедия?!
Che cos'è questa commedia!
Последующая пьеса - ни комедия, ни драма. В ней вообще нет морали и она вообще ничего не доказывает.
Lo spettacolo non è né un dramma né una commedia, non comporta alcuna riflessione morale e non vuole dimostrare niente.
Это не комедия!
Non voglio una risata qui.
Это комедия или трагедия?
Commedia o dramma?
Комедия. Я не играю в трагедиях.
Non sono un'attrice tragica.
Как долго будет тянуться эта комедия?
Quanto tempo ancora deve durare questa commedia?
Там что, комедия?
Sembra una commedia.
Что означает эта комедия?
A noi dunque, come vi è saltato in mente di inscenare quella farsa?
Отличное название. Вызывающее. Будет отличная комедия, а для тебя была бы великолепная роль.
Un titolo pieno di richiamo, ci sarà un comico bravo e per te ci sarebbe una parte formidabile.
Это комедия?
Cos'è, una commedia?
Смотрите и слушайте, комедия начинается.
Guardate e ascoltate, la commedia sta per iniziare.
Комедия становилась все грязнее.
Questa commedia era sempre più sinistra!
Это трагедия или комедия?
E' una tragedia o una commedia?
Я не знаю, комедия это или трагедия, но это определенно шедевр.
Non so se questa è una commedia o una tragedia, però è un capolavoro.
Из журналистики
Румыния, конечно, не единственная страна, в которой возрождается эта черная комедия.
La Romania non è la sola, ovviamente, a far rivivere questa commedia noir.