pagliaccio итальянский

шут, клоун

Значение pagliaccio значение

Что в итальянском языке означает pagliaccio?

pagliaccio существительное

— persona del circo un po' malinconica ed un po' vivace, un po' seriosa ed un po' romantica, con tante scene divertenti ⋄ quel pagliaccio ha entusiasmato ed ha fatto ridere molti bambini — pagliaccio di strada: pagliaccio che compie numeri artistici circensi per automobilisti in auto e per chi vuole assistere — (senso figurato) (spregiativo) individuo poco affidabile, che non è degno di fiducia; che si mette in ridicolo in modo non gradito

Перевод pagliaccio перевод

Как перевести с итальянского pagliaccio?

pagliaccio итальянский » русский

шут клоун скоморо́х пая́ц клоунский кло́ун

Примеры pagliaccio примеры

Как в итальянском употребляется pagliaccio?

Простые фразы

Fai di nuovo il pagliaccio?

Опять дурака валяешь?

Субтитры из фильмов

Fuori dai piedi, pagliaccio.

Отойди, клоун.

Non fare il pagliaccio.

Хватит дурачиться.

Mi dispiace, Christine, ma devo. - rompere il muso a quel pagliaccio!

Я сверну шею этому клоуну.

Pagliaccio?

Клоуну?

Cosa vuole quel pagliaccio?

Что нужно этому Полишинелю?

Il pagliaccio può aspettare.

Полишинель подождет.

Perché fai il pagliaccio? Tieni, mettilo!

Это твоя одежда, надевай ее!

Umile pagliaccio io son.

Я скромный шут!

Smetti di fare il pagliaccio. - Faccio il pellerossa.

Мсье Муанэ, прекратите валять дурака!

Il pagliaccio felice.

Весёлая дурочка.

Pagliaccio!

Паяц.

Ci sono persone che pensano che Johnny sia un pagliaccio.

Кое-кто считает Джонни клоуном и фигляром.

Fai di me un pagliaccio.

Ты сделал меня призраком.

Pagliaccio.

Клоун.

Возможно, вы искали...