pallido итальянский

бледный

Значение pallido значение

Что в итальянском языке означает pallido?

pallido прилагательное

— di colore tenue e non vistoso, tendente al bianco — flebile, poco appariscente — in relazione al colorito di una persona, alterato e sbiancato da una violenta emozione o da una malattia — {{Fig}} [[debole]], [[vago]]

Перевод pallido перевод

Как перевести с итальянского pallido?

pallido итальянский » русский

бледный землистый бле́дный тусклый зелёный бесцве́тный

Примеры pallido примеры

Как в итальянском употребляется pallido?

Простые фразы

Tom è un po' pallido.

Том бледноват.

Il malato è pallido, il battito del polso veloce.

Больной бледен, пульс учащён.

Tom ha un aspetto pallido.

У Тома бледный вид.

Субтитры из фильмов

Come sei pallido, ragazzo mio!

Какая ты бледная, детка.

Dovresti stare in un posto che sia adatto al tuo bel corpo. ai tuoi capelli biondi e al volto pallido.

У тебя должно быть место где бы ты могла возложить свое прекрасное тело. золотистые волосы и белое личико.

Il suo viso si è fatto pallido come la cera.

Побледнел как мел.

Tipo basso, pallido?

Про бледного коротышку?

Basso, pallido in faccia.

Бледный такой, невысокий.

Sei un po' pallido.

Ты какой-то бледный.

Troppo pallido.

Слишком бледно. Слишком грузно.

Sono pallido anch'io come gli altri, Lord Dorset?

Я так же бледен, как и все, лорд Дорсет?

Ragazzo mio, lei è pallido come la morte.

Мой дорогой, вы бледны как смерть.

Come sei diventato pallido, hai qualcosa da nascondere?

Ты стал бледен. - Что случилось с твоей совестью?

Sei più pallido di quando sei arrivato.

Ты стал хуже выглядеть.

Sei un po' pallido.

Ты позеленел.

Com'è pallido.

Какой он бледный.

Il tuo viso è pallido.

Да на тебе лица нет.

Возможно, вы искали...