parolina итальянский

Значение parolina значение

Что в итальянском языке означает parolina?

— diminutivo di parola

Как в итальянском употребляется parolina?

Volevo scambiare una parolina con lei.

Мне нужно поговорить с вами, отче.

Se hai qualche altra parolina dolce da dire, dilla pure adesso.

Если хочешь сказать ей что-нибудь приятное,.солдат, можешь начинать.

Forse sarà il caso di dire a entrambi una parolina.

Возможно, с ними надо серьёзно поговорить.

Dici loro qualche parolina e questi piccoli bastardi. seguiranno tutti le tue orme.

Скажете пару вдохновляющих слов малышам-ублюдкам, и они все пойдут по вашим стопам.

E poi. qualche parolina.

А потом.

Edwin, dovrò dirti qualche parolina con grande serietà.

Эдвин, я собираюсь сказать тебе пару серьезных слов.

Posso dirti una parolina?

Можно тебя на пару слов?

Spenderò una parolina col Ministro del Commercio.

Случайно вышло. Я часто наведывался в бар.

La nostra parolina misteriosa.

Наше маленькое загадочное слово.

E volevo dirti una parolina.

Я хотел проверить.

Ci metto una buona parolina io.

У меня есть хорошие слова для тебя.

Qual e' la parolina magica?

Какие волшебные слова надо сказать?

Comunque. Sono piuttosto certo di poter riassumere tutte le risposte con una piccola parolina.

Как бы то ни было, я практически уверен, что весь твой ответ можно выразить одним коротким словом.

Brent, una parolina veloce.

На минутку.