peperone итальянский

перец, красный перец

Значение peperone значение

Что в итальянском языке означает peperone?

peperone существительное

— (botanica) pianta originaria del continente americano; genere Capsicum annuum — (gastronomia) frutto dolce del Capsicum annuum ⋄ "Ti piacciono i peperoni rossi al forno con olive e formaggio?" — (senso figurato) paragone con il colore rosso provocato da una emozione, o da una scottatura ⋄ Sei rossa spellata sei come un peperone — frutto

Перевод peperone перевод

Как перевести с итальянского peperone?

peperone итальянский » русский

перец красный перец болга́рский пе́рец чили стручковый перец сладкий перец сла́дкий пе́рец перец стручковый перец сладкий перец овощной пе́рец паприка болгарский перец

Примеры peperone примеры

Как в итальянском употребляется peperone?

Субтитры из фильмов

Sei dello stesso colore della maglia, rosso peperone.

Теперь вы цвет рубашки, алый.

Metti le bollicine nel ghiaccio e procurati un po' di ecstasy che stasera ti ficco il mio peperone nel culo.

Я люблю тебя, Мин. Мин? Мин?

Non c'è qualche peperone?

Перчика не хватает, Карм.

Ma non e' questo il caso. Se viene fuori che ha la meningite, bene, hai vinto tu. Ma se torniamo giu' e lei muore. la tua faccia diventera' rossa come un peperone!

Если выяснится, что у нее нет менингита, а ты права, то ты победила, а если мы спустимся вниз, а она умрет. у тебя лицо таким красным будет.

Invece di un panino per colazione, perche' non mangiare un peperone?

Вместо французского тоста, почему бы не съесть на завтрак сладкого перца?

Quando hai voglia di qualcosa di dolce, mangia un peperone.

Хочется чего-нибудь сладкого? Съешь перец!

Peperone!

Съешь перец!

Peperone!

Как сладкий перец!

Su la testa, caro ragazzo. Avete la faccia di un peperone.

Не унываайте, милый мальчик, а то выглядите будто вас отшлепали.

Sembra un peperone sottolio!

Просто как маринованный перец!

Quindi, se avete bisogno di me, staro' macerando come un peperone nella sala dello Champagne.

Так что если понадоблюсь, меня стирают в порошок в шампанской комнате.

Peperone.

Перец.

Questo e' un peperone poblano.

Извини.

E' come se un pesce e un tacchino si fossero picchiati a morte con un peperone.

Как будто рыба и индейка забили друг друга до смерти перцем.

Возможно, вы искали...