portalampada итальянский

Значение portalampada значение

Что в итальянском языке означает portalampada?

— (elettrotecnica) (elettronica) (tecnologia) (ingegneria) dispositivo di connessione per fornire elettricità e sostegno meccanico ad una lampada

Как в итальянском употребляется portalampada?

Il tuo amico Bloom e' entrato in casa mia, l'ho visto mentre metteva cimici nei portalampada.

Ваш друг Блум вломился в мою квартиру. Я видел, как он сажает жучков в патроны моих лампочек.

Ehi Joel, dopo possiamo occuparci di questo orribile portalampada?

Эй, Джоэл, давай теперь переделаем эту жуткую лампу?

Voglio provare a metterlo nel portalampada, farlo saltare.

Хочу попробовать запихнуть ее в цоколь и вырубить.

Non riuscirei nemmeno a salvare una lampadina da un portalampada!

Я бы не смог спасти даже, даже лампочку из плафона!

Trova un portalampada vuoto, veloce!

Ищи пустой патрон!