profumeria итальянский

парфюмерия

Значение profumeria значение

Что в итальянском языке означает profumeria?

profumeria существительное

— negozio di profumi ⋄ Ti piace il mio Chanel n° 5? L'ho comprato ieri in profumeria — (chimica) (farmacia) arte e tecnica di produrre e vendere profumi

Перевод profumeria перевод

Как перевести с итальянского profumeria?

profumeria итальянский » русский

парфюмерия

Примеры profumeria примеры

Как в итальянском употребляется profumeria?

Субтитры из фильмов

Ho 22 anni, lavoro ad Auxerre, ai grandi magazzini, come commessa in una profumeria.

Мне 22 года, работаю в крупном универмаге в отделе парфюмерии.

Certa gente del reparto profumeria mi diede della zuppa e del pane.

Люди из отдела косметики кормили меня супом и хлебом.

Un vecchio malandato di nome Battis gli procura le ragazze al banco della profumeria.

Этот слизняк Бэттис помогает подбирать некоторых девушек из парфюмерного отдела.

Una telecamera di sicurezza in una profumeria in Via della Scala.

Запись с камеры охраны парфюмерного магазина на Виа делла Скалла.

E' una cosa breve. Grazie per aver mandato il nastro di sicurezza della profumeria.

Прежде всего, спасибо за плёнку из парфюмерного магазина, которую вы прислали.

Primo piano, profumeria.

Первый этаж, парфюмерия.

E' la profumeria in cui vendono la sua crema per le mani.

Это магазин косметики, в котором продают крем для рук что ей нравится.

Questo é tutto quel che resta del vecchio reparto di profumeria.

Отдел парфюмерии и косметики, верней то, что от него осталось.

Continuiamo e andiamo alla profumeria biologica?

Продолжаем обход, встречаемся в магазине природной косметики?

Compri il cibo al supermercato, compri i cosmetici in profumeria, compri i test per le mutazioni genetiche.

Ты покупаешь продукты в магазине, покупаешь косметику на прилавке, покупаешь тесты на генетические мутации.

Sembra di essere in una profumeria.

Пахнет, как в магазине моющих средств.

Perche' dovrei fidarmi di te per la mia profumeria?

Почему мне стоит доверять вам мои духи?

Non sapevo che avessero una profumeria.

Я не знал, что у них есть парфюмерный магазин. Так его и нет.

E lei è la signora Edwards, responsabile del reparto bellezza e profumeria del negozio.

Это мисис Эдвардс, глава отдела косметики и парфюмерии.

Возможно, вы искали...