rantolo итальянский

хрипение

Значение rantolo значение

Что в итальянском языке означает rantolo?

— (medicina) tipo di rumore che si avverte auscultando il torace — [[festante]]

Как перевести с итальянского rantolo?

хрипение хрипе́ние хрип

Как в итальянском употребляется rantolo?

Nessun rantolo dalla parte destra. Portate una sonda. e facciamogli delle lastre.

В правом легком не прослушивается дыхание.

Conosci il rantolo della morte?

Хочешь послушать голос с того света?

Conosci il rantolo della morte?

Слышишь голос с того света?

Sei giusto in tempo per il rantolo della morte.

Ты станешь свидетелем его агонии. Последний вздох.

Si', non voglio sentire nessun rantolo, squittio, gracidio. Se lo sento vi scaravento entrambi per la strada.

Да, я не хочу слышать никаких вскриков, вскрипов, всхрипов, а если услышу - выброшу вас на двор.

Provai ad usare le mani per tamponare le emorragie, ma. emise un grosso rantolo. guardandomi come se non ci fossi.

Я пытался остановить кровотечение, но. Она сделала глубокий вдох и посмотрела сквозь меня, а потом перестала дышать.

Che tipo di rumore ha fatto? Tipo colpo di tosse o tipo rantolo?

Это как кашель или хрип?

Capo, continuo a sentire il rantolo di Peters nelle orecchie.

У меня в ушах стоит крик Питерса. - Заткнись.

Ho sentito il rantolo dell'agonia.

Я слышала предсмертный хрип.

Silenzioso abbastanza da sentire il rantolo di un morente o alto abbastanza da svegliare i vicini?

Достаточно тихо, чтобы услышать предсмертный хрип, или достаточно громко, чтобы разбудить соседей?

A Brontolo piace urlare, ma in fondo vuole bene a Rantolo come un figlio.

Грамбл любит покричать, но глубоко в душе любит Бамбла как сына.

Non ancora, ma viviamo a stretto contatto e ieri sera ho rilevato un rantolo catarroso nella tua voce.

Пока нет, но мы с тобой соседи, а я приметил вчера хрипотцу в твоём голосе.

rantolare