riaperto итальянский

Значение riaperto значение

Что в итальянском языке означает riaperto?

riaperto прилагательное

— aperto nuovamente

Примеры riaperto примеры

Как в итальянском употребляется riaperto?

Субтитры из фильмов

Non lascerò che venga riaperto per una sciocchezza.

Я не собираюсь его раскапывать.

Così adesso hai riaperto la caccia a quella persona.

Теперь ты заставила их на кого-то охотится.

Per questo è stato riaperto il caso.

И мы хотим возобновить расследование.

Il collegio ha riaperto i battenti nell'ottobre del 1944.

Прошло более сорока лет, но до самой своей смерти я буду помнить каждую секунду этого январского утра.

Il nuovo governo ha riaperto la richiesta dopo la rivoluzione.

Новое правительство после революции вновь подало прошение.

Tuo padre avrebbe riaperto il caso perché non credette..alla versione ufficiale.

Твой отец собирался провести дополнительное расследование так как не верил официальной версии.

Se dicessi che abbiamo riaperto le unità chiuse con la Chiave d'Oro, cosa succederebbe?

А если я скажу Вам, что кровати размещаются в пустых палатах, которые, таким образом уже не могут быть бронью золотого ключа?

Dovremmo arrestarli, almeno finché non avremo riaperto il tunnel.

Арестовать их и держать в заключении, хотя бы пока червоточина снова не откроется.

Che il tuo caso sara' riaperto.

Ну, дело пересмотрят.

Voglio solo dire,so che questa faccenda di Romeo e Giulietta ha riaperto parecchie ferite, ma starai bene.

Я только хочу сказать, что Джеймс со всем этим безумием насчет Ромео и Джульетты открыл в тебе слишком много ран, но ты будешь окей.

Avrebbero riaperto il caso Dobbs, ma ora non c'è più questo pericolo.

После пересмотра дела Доббса выпустили бы. Теперь этому не бывать.

Comunque, hanno riaperto Woody e. e il concorso è stato una cazzo di bomba.

Думаю, вам нужно проверить восточный район, там он жил раньше. Хорошо, я посмотрю в отчёте. Прошу прощения.

Hanno riaperto tutti i negozi di Berlino.

Берлин - это город бывших домов.

Ho solo. ho chiuso ieri sera e riaperto stamattina.

Я все запер вчера ночью, а утром открыл.

Из журналистики

Quello che è accaduto durante la crisi dell'ebola in Liberia, Guinea e Sierra Leone - dove le scuole che accoglievano cinque milioni di bambini sono rimaste chiuse o non hanno riaperto abbastanza presto - è un'altra ottima ragione.

События во время кризиса с вирусом Эбола в Либерии, Гвинее и Сьерра-Леоне - где школы, которые посещало пять миллионов детей, так и остались закрытыми или недостаточно быстро открылись вновь - также указывают на эту необходимость.

Возможно, вы искали...

riaprire