ricercato итальянский
искомый, изысканный, витать витиеватый
Значение ricercato значение
Что в итальянском языке означает ricercato?
ricercato
ricercato
Перевод ricercato перевод
Как перевести с итальянского ricercato?
ricercato итальянский » русский
Примеры ricercato примеры
Как в итальянском употребляется ricercato?
Простые фразы
Lui è un ricercato.
Он находится в розыске.
Субтитры из фильмов
Siamo alla caccia di un ricercato.
Какого человека? В этой стране на свободе находится человек и мы его ищем.
Cravat è ricercato dalla polizia per un omicidio al Terminal Dock.
Мистер Кравэт разыскивается полицией за убийство на Терминал Доке.
La ragione di questo incontro informale è la notizia che la radio ha dato stasera: lei è ricercato per omicidio.
Причиной для этого неофициального сбора была новость по радио сегодня вечером то, что вас разыскивают за убийство.
E poi, lo sai, sei ricercato.
Тебя посадят в карцер.
È sicuro di non essere ricercato?
Похоже, за тобой погоня.
Un ricercato dalla giustizia, orbo.
Нет. Скрывается от закона. К тому же слепой.
A sentirlo parlare, pare un ricercato dalla balia.
Не рассмотрела под камуфляжем.
C'era un tizio che assomigliava al ricercato.
Тут крутился парень, очень похожий на этого Лумиса.
Era evidente che il comandante Nemo avesse scoperto cio' che l'uomo ha sempre ricercato, il vero potere della fisica dell'universo.
Было очевидно, что капитан Немо открыл то, о чем всегда мечтало человечество истинную динамическую энергию вселенной.
Io non ho, per figlio, un bandito ricercato dalle guardie.
Мой сын не может быть преступником, которого разыскивают власти.
Invece di lavorare onestamente, sei ricercato come un cane randagio senza padrone.
Ты должен был оставаться верен своему хозяину!
Sei ricercato?
Тебя разыскивают за преступление, Итон?
Lei è Roger ThornhiII. di Madison Avenue, ricercato per omicidio.
Вы Роджер Торнхилл с Мэдисон Эвенью.
È ricercato per omicidio.
Да, он разыскивается за убийство.
Из журналистики
Questo scoppio improvviso di un consenso bipartisan a lungo ricercato indica che una nuova e più forte America è dietro l'angolo?
Значит ли эта неожиданная долгожданная вспышка двухпартийного консенсуса, что новая, более сильная Америка уже не за горами?