rigiocare итальянский

Значение rigiocare значение

Что в итальянском языке означает rigiocare?

— giocare di nuovo; ripetere un gioco o un incontro sportivo, assegnandone nuovamente la vincita o la posta in palio ⋄ giocare di nuovo

Как в итальянском употребляется rigiocare?

Se volete posso richiamare il tempo e farla rigiocare.

Если хотите, я могу вернуть время и переиграть.

Vuoi farla rigiocare?

Ты хочешь все исправить?

La vuoi far rigiocare, cazzo?

Ты говоришь о том, чтобы все исправить?

Il negro la vuole far rigiocare.

Ниггер говорит о том, чтобы переиграть.

Non possiamo mica rigiocare la partita.

Не похоже, чтобы мы снова могли сыграть.

Quei ragazzi hanno giocato con le mazze non regolamentari, cosi' dobbiamo rigiocare di nuovo la finale.

Они организовали матч без установленных правил, так что мы снова должны разыграть последнюю ситуацию.

Ora si' che mi fai venire voglia di rigiocare.

Ты хочешь, чтобы я еще раз сыграл с тобой?

Vuoi rigiocare quella carta?

Ты опять будешь разыгрывать эту карту?

Dio, come vorrei rigiocare la sua famosa partita con Parker.

Боже, я бы с радостью переиграл его известную игру с Паркером.

Non ci sono possibilita' di rigiocare.

Нет повторов.

Forse devi rigiocare perché non hai preso il pezzo.

Может у тебя новая попытка потому что ты не получила приз?

Rigiocare?

Новая попытка?