rigoglioso итальянский

пышный, попутный, пальмовый

Значение rigoglioso значение

Что в итальянском языке означает rigoglioso?

rigoglioso прилагательное

— (botanica) (di) pianta in pieno sviluppo — {{Fig}}

Перевод rigoglioso перевод

Как перевести с итальянского rigoglioso?

rigoglioso итальянский » русский

пышный попутный пальмовый бу́йный

Примеры rigoglioso примеры

Как в итальянском употребляется rigoglioso?

Субтитры из фильмов

La vasta landa selvaggia dal gigante, rigoglioso fogliame. Dagli uccelli tropicali e dalla feroce vita animale.

Нескончаемые пространства с гигантской буйной растительностью, с тропическими птицами и свирепыми животными.

Magari questo è l'angolo più rigoglioso di tutto il paese.

Может, у них это самое красивое место.

Ha labbra di velluto, un viso d'angelo, un seno rigoglioso.

Нежные губы, прелестное личико. Большая грудь.

Il mercato delle pere cresce più rigoglioso che mai.

Он процветает, простите за каламбур.

Allo stesso modo, a Wlodawa, la sinagoga, il cui cortile nel 1978 era utilizzato come parcheggio per camion, è stata trasformata in un museo, circondato da un parco rigoglioso.

Аналогичным образом, в Влодаве, синагога внутренний двор которой использовался как стоянка для грузовиков в 1978 году также была превращена в музей и теперь окружена живописными полями и зелёной травой.

In posti come la California, dove tutto è fecondo e rigoglioso.

Где-нибудь в Калифорнии, где все плодоносит и всего в изобилии.

È un ecosistema rigoglioso, e dopo tutti questi anni.

Экосистема до сих пор в отличном состоянии.

E' rigoglioso.

Он очень пышно цветёт.

E' cosi' rigoglioso.

Такая пышная!

Lasciamo che sia cosi' rigoglioso, ricoperto, fecondo.

Давай просто дадим ему быть пышным, заросшим, плодовитым.

Preferisco avere un parto rigoglioso.

Мне нравятся пышные газоны.

Solitudine. isolamento. Poco tempo fa, questo albero era verde e rigoglioso. ma ora ha. ha perso tutte le sue foglie, e. l'inverno e' alle porte.

Одиночество, замкунтость, не так давно это дерево был цветущим и зеленым, но сейчас потеряло все свои листья, и впереди зима.

Rigoglioso.

Роскошно.

Ti portera'. su un campo rigoglioso in piena estate, sdraiato sull'erba soffice mentre ti crogioli al sole, e l'unica cosa che sentirai sara' beatitudine.

Это заведет тебя. на прекрасную лужайку среди лета, где ты будешь лежать в мягкой траве, и наслаждаться солнцем. И чувствовать лишь благодать.

Возможно, вы искали...