rigonfiamento итальянский

шишка, выступ, выпуклость

Значение rigonfiamento значение

Что в итальянском языке означает rigonfiamento?

rigonfiamento существительное

— azione del rigonfiare

Перевод rigonfiamento перевод

Как перевести с итальянского rigonfiamento?

rigonfiamento итальянский » русский

шишка выступ выпуклость вы́ступ вы́пуклость

Примеры rigonfiamento примеры

Как в итальянском употребляется rigonfiamento?

Субтитры из фильмов

Ma se si arresta l'impulso nervoso applicando una pressione a livello locale, con una semplice pinza metallica all'altezza del rigonfiamento delle radici nervose posteriori per, diciamo, cinque o sei secondi.

Но что если заблокировать импульс локальным давлением...при помощи обычного металлического зажима...перекрывающегого нервные окончания на, скажем.

Sembra un piccolo rigonfiamento.

Похоже на маленькую шишку.

Se quel rigonfiamento nella tasca è cocaina, passerai le vacanze di primavera in una prigione federale.

И если это у тебя пакетик кокаина в кармане, то весенние каникулы ты проведешь в тюряге.

E' risultato che il rigonfiamento non era la causa ma un sintomo.

Оказывается, выгибание было не причиной проблемы, а симптомом.

Quando il tappo ha un rigonfiamento e' segno di contaminazione batterica.

Когда крышку вспучивает, это указывает на бактериальное заражение.

C'e' l'inconfondibile rigonfiamento di un grosso pene in quei jeans.

Это ведь. Там же явно выпирает здоровенный болт.

C'e' un piccolo edema, un rigonfiamento del cervello.

Здесь небольшая припухлось. Отёк головного мозга.

E non abbiamo visto il rigonfiamento perche'. Beh, la sua testa e' gia' gonfia.

А мы упустили отек потому что. ну, потому что его голова уже распухла.

Rigonfiamento della gola simile a una crisi anafilattica.

Анафилаксия - отёк горла.

E non puo' lasciare la sonda per molto senza rischiare un rigonfiamento.

И вы не можете оставить зонд внутри на долго, без риска образования уширения.

Hanno trovato un rigonfiamento nel cervello.

Было обнаружено набухание головного мозга.

Ha avuto un rigonfiamento esagerato in entrambe le gambe.

У вас очень сильно раздулись обе ноги.

Ha perso i sensi. Ha le convulsioni e ora la pupilla destra e' dilatata. Potrebbe essere un rigonfiamento.

Он без сознания теперь его правый зрачок увеличивается почему вы не можете доставить его в больницу?

Mentre dicevamo la benedizione, diedi un'occhiata a Yoko. Mi ritrovavo con un rigonfiamento nelle mutande ogni volta che la guardavo.

Во время молитвы я подсматривал за Ёко и ощутил, как по швам трещат мои трусы.

Возможно, вы искали...