sabotaggio итальянский
саботаж
Значение sabotaggio значение
Что в итальянском языке означает sabotaggio?
sabotaggio
Перевод sabotaggio перевод
Как перевести с итальянского sabotaggio?
Sabotaggio итальянский » русский
Примеры sabotaggio примеры
Как в итальянском употребляется sabotaggio?
Субтитры из фильмов
Sabotaggio! Distruzioni!
Саботаж, диверсии.
Rischio la vita per scoprire il capo della Resistenza e quando arriviamo al dunque. è un sabotaggio!
Я рисковал, вычисляя руководителя подполья, а вы. - Это же саботаж! Саботаж!
È sabotaggio?
Это саботаж?
E poi, è sicuro che sia sabotaggio?
К тому же, вы уверены, что это саботаж?
Metodi di sabotaggio e demolizione.
Саботаж, разрушения, всё в таком духе.
Temiamo un sabotaggio.
Спецслужба считает, что они опять сделают попытку при первой возможности.
Personalmente, io giudico il sabotaggio una vera scemenza.
Лично я читать между строк не люблю.
Li addestrerete al meglio in azioni di sabotaggio dietro le linee in un periodo breve ma non definito.
В максимально короткий срок вы должны обучить их всех. ведению операций за линией фронта.
Non e' sabotaggio.
Я его не повреждал.
Ho pensato che doveva aiutarci, o si sta impegnando in un altro sabotaggio?
Я думал вы предпологаете помогать мне. или вы намерены совершить еще один саботаж?
Se l'effrazione fa parte di una campagna di sabotaggio, un anno prima di Watergate, finalmente l'effrazione si spiega.
Взлом был просто одним из многих дел..кампании по саботированию, которая началась за год до этого. На первый раз, взлом имел смысл.
La lettera del sabotaggio di Muskie? Bene, vieni qui.
Ты имеешь в виду то самое письмо, которое скомпрометировало кандидатуру Маски?
Questo dovrebbe annullare il vostro sabotaggio.
Это должно немного уравновесить результат твоего саботажа.
Sabotaggio.
Саботаж.
Из журналистики
Si è trattato di un affronto intollerabile, a cui l'élite ha risposto con un sabotaggio economico, anziché con un'azione militare.
Это было невыносимым оскорблением, которому элита ответила экономическим саботажем, а не военными действиями.