Salvatrice итальянский
спаситель, спасатель
Значение Salvatrice значение
Что в итальянском языке означает Salvatrice?
Salvatrice
Перевод Salvatrice перевод
Как перевести с итальянского Salvatrice?
Примеры Salvatrice примеры
Как в итальянском употребляется Salvatrice?
Субтитры из фильмов
Bella incantevole, spiritosa, la perfetta padrona di casa e per questo mi odierai in un certo senso, la mia salvatrice.
Дивная, чудная, умная, милая, замечательная хозяйка. И, можешь на меня сердиться, моя спасительница.
Ditemi di sì, Isabella, vi scongiuro, mia illuminata salvatrice.
Скажите да. Изабелла, дорогая, скажите да.
Sono la loro salvatrice, è così che mi chiamano.
Люди Европы!
Voi di Sunnydale mi trattate come la salvatrice del mondo.
Слушай, а может ты меня просто клеишь?
Ecco la famosa Giovanna salvatrice di Orleans, terrore degli inglesi.
Это знаменитая Жанна спасительница Орлеана, гроза англичан.
Lei è la mia salvatrice.
Спасительница моя!
Oggi sarò la sua salvatrice.
Сегодня я буду вашим спасителем.
Forse la tua salvatrice potrebbe moltiplicare i nostri rifornimenti.
Возможно, твоя спасительница умножит наши запасы.
Sapendo ciò che so, come potrei non dedicare tutta la mia vita. ad aiutare altre persone, bambini, adolescenti o adulti, giunti alla conoscenza salvatrice di Gesù Cristo?
Зная то, что я знаю, как я могу не посвящать всю мою жизнь помощи другим людям, детям, подросткам и взрослым, не помогать им обрести спасительное знание о Иисусе Христе?
Sei una salvatrice? O un avviso?
Кто ты, спасительница. или угроза?
Le popolazioni occidentali avrebbero accettato la cosa spacciata e confezionata come salvatrice della Terra.
Западные народы проглотили эту идею под соусом сохранения планеты.
Di nuovo. Un'altra manifestazione della venerabile. e rigorosa Dr. Janet Goldstein. salvatrice dei nostri illegittimi compatrioti.
А вот и наше олицетворение строгости стиля, уважаемая доктор ДжЕнет Голдштейн.
Diventavo la sua piccola eroina, la sua salvatrice.
Я была маленьким героем, ее единственным спасением.
È la mia salvatrice.
Она моя спасительница.