sbadiglio итальянский

зевок, зевота

Значение sbadiglio значение

Что в итальянском языке означает sbadiglio?

sbadiglio существительное

— (fisiologia) (medicina) inspirazione lenta e profonda con apertura forzata della bocca, delle fauci e della glottide; viene considerato un atto respiratorio accessorio e può essere determinato da fattori organici (fame, sonno) e psichici (noia, stanchezza, astenia ecc.)

Перевод sbadiglio перевод

Как перевести с итальянского sbadiglio?

sbadiglio итальянский » русский

зевок зевота зиять зевоты зево́та зево́к зева́ние

Примеры sbadiglio примеры

Как в итальянском употребляется sbadiglio?

Субтитры из фильмов

Uno sbadiglio e la mia sconfitta si trasformò in vittoria.

С этим зевком моё поражение превратилось в победу.

Un solo sbadiglio.

Император зевнул только раз.

I sogni che sono cancellati dal primo sbadiglio, erano divenuti la loro sola dieta sempre più concentrata.

Сны, которые должны были пройти с первым зевком, стали их единственной диетой, каждый раз более концентрированной.

Sbadiglio!

Зевота!

Se uno sbadiglio potesse sbadigliare.

Если весело, так веселись.

Beh, Cameron e' piu' d'azione che di paura, e Fincher era piu' da sbadiglio.

Ну, у Камерона вышел больше боевик, чем страшилка. А фильм Финчера - какой-то сонный.

Lo Sbadiglio della scimmia?

Зевающая Обезьяна? Пара Клещей?

Ti prego, dimmi che lo sbadiglio e' segno di divertimento in India.

Скажи мне, что это признак волнения в Индии или что-то подобное.

Oh! Grosso sbadiglio!

О, она зевает.

Me lo vuole chiedere ogni volta che sbadiglio?

Ты собираешься спрашивать меня об этом каждый раз, как я зевну? Возможно.

Quando sbadiglia, e' uno sbadiglio nervoso.

Понимаешь, он когда зевает, это зевание от нервов.

Era uno sbadiglio?

Это был зевок?

Ah! Che ne dici se. proviamo il metodo dello sbadiglio?

Интересно же. зевательный метод используем?

Sbadiglio?

Зевательный?

Возможно, вы искали...

sbadigliare