scabroso итальянский

тернистый, скабрёзный, обременительный

Значение scabroso значение

Что в итальянском языке означает scabroso?

— rugoso al tatto — [[audace]]

Как перевести с итальянского scabroso?

тернистый скабрёзный обременительный

Как в итальянском употребляется scabroso?

Contiene del materiale dawero scabroso.

На ней записана изрядная мерзость.

Lo scabroso realismo delle sue immagini.

У вас смелые, жесткие кадры.

Si', il caso e' scabroso.

Ну да, дело серьёзное.

Con ogni dettaglio scabroso, esattamente com'e' andata.

Каждая грязная деталь, в точности как всё и было.

Con ogni dettaglio scabroso, esattamente com'e' andata.

Каждую грязную деталь, точь-в-точь как всё происходило.

Con ogni dettaglio scabroso.

Каждая грязная деталь.

Sei il mio segreto scabroso.

Ты моя неприличная тайна.

Era troppo scabroso.

Все так плохо?

Sarebbe bello avere un segreto cosi' scabroso da non poterlo rivelare davanti a una signora ma non e' cosi'.

Я бы не против иметь секрет не для женских ушей, но, к сожалению, это не так.

Lauren, quanto scabroso sarà mai questo segreto?

Лорен, что же это за такой страшный секрет?

Ha un passato scabroso?

У вас есть скандальное прошлое?

Nulla di scabroso, ecco. Anche se è urgente, va detto.

Ничего ужасного, но отнимает время, если у вас, с учетом того.