scaletta итальянский

стремя́нка, план, набросок

Значение scaletta значение

Что в итальянском языке означает scaletta?

scaletta существительное

— (architettura) scala fissa e stretta e con pochi gradini — (senso figurato) programma predefinito per conduzioni televisive quali telegiornali, serate, festival, persino serie e varietà, eventi

Перевод scaletta перевод

Как перевести с итальянского scaletta?

scaletta итальянский » русский

стремя́нка план набросок ле́стница

Примеры scaletta примеры

Как в итальянском употребляется scaletta?

Субтитры из фильмов

Dallacarbonaia, noi sbuchiamo lì scendiamo giù facciamo la scaletta.

Из угольной кладовой мы попадаем сюда. спускаемся. поднимаемся по этой лестнице.

Com'è la scaletta?

Что у нас?

Stiamo preparando una scaletta delle basi che sfideremo quest'anno.

Мы хотим составить график игр в этом году.

Preparo la scaletta per i camionisti.

И еще печатаю все документы по перевозкам грузов.

Abbasserò io la scaletta per Vostro Onore.

Я опущу ступеньки, Ваша честь.

La scaletta.

Лестницу.

Senza la scaletta, sarei andato.

Пошел бы и без лестницы.

Dalla sua scaletta, eccovi il pezzo migliore.

А теперь лучшие из лучших!

Dalla nostra scaletta, il pezzo migliore.

От Парижа до Чукотки это - лучшая находка!

E se tutto va per il verso giusto, e non vedo perché no, abbiamo degli spazi liberi nella scaletta autunnale.

Но я могла бы уговорить их дать тебе немного финансирования. И если это, знаешь ли, попадет в точку, а оно должно. у нас есть немного свободного места в осеннем расписании.

Due agenti accompagneranno Rane su per la scaletta.

Два агента подведут Рейна к трапу.

C'è Rose al telefono e questa è la scaletta di oggi.

Ваши карточки с вопросами.

E' mezz'ora che aspetto la scaletta. - Calmati.

Найдите мне Полу.

Se volete vi costruisco un'altra scaletta, di legno.

Если вам не нравится этот спуск, я поставлю новый. Может быть даже деревянный.

Возможно, вы искали...