schiuma итальянский

пена

Значение schiuma значение

Что в итальянском языке означает schiuma?

schiuma

(fisica) (chimica) dispersione di un gas in un mezzo liquido, solido o gel

Перевод schiuma перевод

Как перевести с итальянского schiuma?

Примеры schiuma примеры

Как в итальянском употребляется schiuma?

Простые фразы

Il mare era bianco di schiuma.
Море было белым от пены.
Il mare era bianco di schiuma.
Море было белое от пены.
La birra fa molta schiuma.
Пиво сильно пенится.
Alla fine di una corsa lunga e veloce, il mio cavallo ero tutto coperto di schiuma.
После долгой и быстрой скачки моя лошадь была вся в мыле.

Субтитры из фильмов

Guardi Altezza ha la schiuma sulle labbra dev'essere malato grave.
Но посмотрите, Ваше высочество, у него пена на губах, он серьёзно болен.
Si', con la schiuma da barba.
Да, кремом для бритья.
Non hai visto il cane non aveva schiuma in bocca.
Вы бы и не заметили. У того пса была пена вокруг пасти?
Sbavava? Tremava o aveva schiuma alla bocca?
У нее пена шла из пасти?
C'era della schiuma sul tuo cappotto?
Да. - На куртке была пена?
No, il cane non stava facendo schiuma.
Нет, у собаки не шла пена.
Cioè, non so cosa si è rovinato, schiuma da barba, dentifricio.
Я не знаю, что было сломано. Бритва?
Sarebbe più facile da digerire senza la schiuma alla bocca, i peli e i denti.
Во все это верилось былегче, если бы не было пены изо рта, шерсти и клыков.
E non bisogna mai smettere di togliere con cura la schiuma.
И постоянно снимайте пену.
Schiuma da barba.
Кремом для бритья.
Non è colpa mia, è il sapone che non fa schiuma.
Я не виноват. Мыло не мылится.
Devo tagliare la schiuma.
Подождите, я сниму пену.
Ma attirerà l'attenzione con quella schiuma li'.
Но пена будет привлекать внимание.
Aveva una schiuma perfetta.
Пена была замечательная.

Возможно, вы искали...