scherma итальянский
фехтование
Значение scherma значение
Что в итальянском языке означает scherma?
scherma
Перевод scherma перевод
Как перевести с итальянского scherma?
Примеры scherma примеры
Как в итальянском употребляется scherma?
Простые фразы
Lei è una campionessa di scherma.
Она чемпионка по фехтованию.
Mio nipote va a scherma.
Мой внук занимается фехтованием.
Субтитры из фильмов
Nella recita darò una grande dimostrazione di scherma.
На вечеринке я продемонстрирую искусство фехтования.
Aveva sottratto il trofeo di scherma e lo aveva nascosto in un posto segreto.
Похитив школьный кубок по фехтованию, Дадли спрятал его в некоем тайном месте.
Non hai fatto altro che studiare la scherma?
Вы только и делали, что учились фехтовать?
Io stavo molto bene, imparavo a tirare di scherma e a combattere.
Для меня это было прекрасное время. Я учился фехтовать, драться, всему, чему меня соглашались научить.
Riesce a penetrare un'armatura reattiva tra i 6 e i 15 centimetri, e scherma fino a 4,6 gigajoule.
Он гарантированно пробивает активную броню с шести до пятнадцати сантиметров и щиты до 4,6 гигаджоулей.
Il Maestro di scherma del feudo è deceduto sei mesi fa.
Наш главный фехтовальщик умер полгода назад.
Guardandovi, ho iniziato a pensare che avreste potuto diventare il mio maestro di scherma.
Наблюдая за вами, я подумал о вас в качестве нашего главного фехтовальщика.
Ho deciso chi sarà il maestro di scherma.
Я решил по поводу мастера фехтования.
Ma è abitudine del feudo scegliere un nuovo maestro di scherma solo dopo aver assistito ad una dimostrazione!
Но традиция требует, чтобы все в поместье согласились на нового мастера.
Ma il maestro di scherma dovrebbe essere uno di noi!
Главный мастер должен быть выбран из нашего числа!
Sarò il nuovo maestro di scherma del feudo!
Я буду мастером фехтования в поместье!
I maestri di scherma non sono ancora arrivati.
Мастера еще не прибыли.
Non avrebbe dovuto sfidare qualcuno che voleva assumere come maestro di scherma.
Ему не следовало вызывать человека, который будет главным мастером.
Chi è questa nullità che crede di diventare il maestro di scherma del feudo!
Кто этот выскочка, который метит в мастера?