sherpa итальянский

Значение sherpa значение

Что в итальянском языке означает sherpa?

sherpa существительное

— chi accompagna gli alpinisti sull'Himalaya

Примеры sherpa примеры

Как в итальянском употребляется sherpa?

Субтитры из фильмов

Con Lawrence in Arabia, con lo sherpa Tenzing sull'Himalaya.

С Лоуренсом в Аравии, с Шерпа Тензинг в Гималаях.

Ecco il mio Sherpa, Lopsang.

Это мой Шерпа, Лупсанг.

Ehy, ehy, digli di quegli Sherpa con cui ti sei fatto di acidi nella cattedrale di St. Patrick.

Эй, расскажи ему о тех шерпах, с которыми ты жрал кислоту в соборе Святого Патрика.

Non e' uno degli Sherpa della spedizione?

Он разве не был одним из участников Экспедиции?

Uno sherpa che ci ha aiutati a catturare la Creatura. Oh, davvero?

Проводник,который помог нам выловить существо.

Niente di personale, sherpa, ma.

Ничего личного,пастушок,но.

Avete fatto uccidere Strickland allo Sherpa, e dopo gli avete fatto uccidere il tizio delle armi.

Вы приказали проводнику убить Стрикленда, А затем и того Парня с оружием.

Mi risvegliai con uno sherpa che mi stava facendo la respirazione bocca a bocca.

Очнулся я от того, что проводник делает мне искусственное дыхание.

Crede addirittura che Nicholas starebbe meglio con uno sherpa piuttosto che alla Whitethorn Academy.

Она фактически верит, что Николасу было бы лучше с пастухами, чем в академии Вайтторна.

Pare che il suo sherpa sia sopravissuto per raccontare la sto.

Похоже его помощник выжил, чтобы расска.

Mi scusi, sherpa, puo' aiutarmi con l'imbragatura?

Извините меня, шерпа, вы не могли бы мне помочь со снаряжением?

Mi sembra di ricordare un certo Sherpa dire le stesse cose giusto prima che io lo battessi in una scalata alla cima dell'Everest. con un braccio rotto.

Припоминаю, как один шерп из Гималаев сказал то же самое, как раз перед тем, как я обошла его при подъеме на Эверест. со сломанной рукой.

Il nostro Sherpa si era ferito cadendo sul ghiaccio il giorno prima e il signor Cardiff ci ha gentilmente consentito di usare uno dei suoi - per l'ascesa finale.

Наш шерпа был ранен ледопадом да день до этого, и мистер Кардиф был любезен отпустить одного из своих с нами для финального восхождения.

Non e' per questo che si e' fatta trasportare dallo sherpa del signor Cardiff negli ultimi trecento metri prima della vetta?

Не поэтому-то ли шерпа мистер Кардиффа нес вас последние 300 метров к Эвересту?

Возможно, вы искали...