soporifero итальянский

ску́чный, снотво́рный, ну́дный

Значение soporifero значение

Что в итальянском языке означает soporifero?

— (farmacia) (medicina) che procura sopore e sonno

Как перевести с итальянского soporifero?

ску́чный снотво́рный ну́дный утоми́тельный усыпляющий усыпля́ющий наркотический навевающий сон вводящий в сон

Как в итальянском употребляется soporifero?

Ci sono ingredienti che vi faranno guarire, ma non subito. hanno un effetto soporifero così non scapperete.

Это поможет исцелить тебя, но не слишком быстро это окунёт тебя в сон, чтобы ты не бежал от меня.

Lo sappiamo tutti che il principe Valium è soporifero.

Но вы могли бы выйти за него ради своего отца, он ждал этого 25 лет.

È solo un generatore di ritmo alfa soporifero.

Это усыпляющий генератор альфа.ритмов.

Pigiando il numero, diventano bombe di gas soporifero efficaci in 3 secondi.

Но если нажать, они станут бомбой с усыпляющим газом.

Non era gas soporifero.

Но это не усыпляющий газ.

Sì, davvero soporifero.

Да, я нахожу это страшнейшим говном.

Gas soporifero, 99?

Отключающий газ, да? Очень мило.

Sembra che ti ci vogliano cinque pagine per arrivare al punto. E' soporifero.

Это словно пять страниц расфуфыренного. трепа.

Ma ha un terribile effetto soporifero e sono caduto nelle braccia di Morfeo come una larva nel bozzolo.

Но эта штука действует на удивление усыпляюще, так что я тут же угодил в сети к Морфею и заснул, словно гусеница в коконе. - Добрый день, дорогуша.

Per esempio. se eravamo tutti stroncati dal gas soporifero chi ti ha appeso in ascensore?

На пример. если все были вырублены усыпляющим газом, кто подвесил тебя в лифте?

Rose Hattenbarger, blogger d'assalto di BlueBell per il sito internet cittadino, altrimenti altamente soporifero.

Роуз Хаттенбаргер, главный блоггер Блубелла для бездеятельного официального городского сайта.

Attivate il gas soporifero!

Запустите усыпляющий газ!

E' molto suggestivo, forse un po' soporifero, ma a me piace.

Угрюмая и нагоняющая сон, но мне нравится.

Dotto ha fatto un gas soporifero. Ha stecchito tutte le guardie.

Док изобрел усыпляющий газ, так что все охранники спят снаружи.