spinterogeno итальянский

Значение spinterogeno значение

Что в итальянском языке означает spinterogeno?

spinterogeno

(elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) piccolo motore elettrico la cui rotazione genera una tensione in una bobina, in modo da produrre una scintilla per la combustione del carburante in un motore a pistoni

Примеры spinterogeno примеры

Как в итальянском употребляется spinterogeno?

Субтитры из фильмов

Secondo me è lo spinterogeno.
По-моему, в прерывателе.
Lo spinterogeno.
Крышка прерывателя-распределителя.
Ti rido' il tappo dello spinterogeno, se ci mettiamo a cercare il testamento di papa'.
Дам тебе новый распределитель (деталь двигателя), если ты согласишься, что нам надо найти завещание отца.
E Ia calotta dello spinterogeno è un po' allentata.
Похоже, у тебя колпачок распределителя зажигания немного ослаб.
Seriamente, ho montato uno spinterogeno nuovo settimana scorsa.
Серьезно, чувак, я всего неделю назад поставил новый распределитель зажигания.
Dovremo rubare un nuovo spinterogeno.
Нам придётся украсть новую крышку распределителя.
Ci servira' comunque uno spinterogeno.
Нам всё ещё нужно найти крышку распределителя.
Volevo portarlo via in auto, consegnarlo più lontano da casa, ma a quanto pare hai preso - la calotta dello spinterogeno.
Я увезу его отсюда, подальше от дома, но ты, похоже, забрала крышку трамблера.
La calotta dello spinterogeno e' sparita.
Распределитель пропал.
Adesso. ti spiacerebbe rimettermi a posto lo spinterogeno?
А теперь не мог бы ты вернуть мне крышку распределителя?
Ma ho preso la calotta dello spinterogeno di Peggy, quindi. questo dovrebbe rallentarla un po'.
Но я сняла с её машины крышку распределителя, так что это её немного замедлит.

Возможно, вы искали...