splendente итальянский

ясный, сверкающий, блестящий

Значение splendente значение

Что в итальянском языке означает splendente?

— (fisica) che splende

Как перевести с итальянского splendente?

ясный сверкающий блестящий сверка́ющий лучезарный добела горячий блестя́щий

Как в итальянском употребляется splendente?

Per qualche momento Tom fu accecato dal sole splendente.

На несколько мгновений Том ослеп от яркого солнца.

Sono stato accecato dal sole splendente.

Меня ослепило яркое солнце.

La mattina, un sole splendente aveva cancellato le tracce dell'orribile notte.

Наутро, яркое солнце стерло все следы ужасной ночи.

La resi splendente.

Да, она у меня блестела.

Una costellazione di Tolomeo. e la più splendente dei cieli.

Одно из созвездий Птолемея. И самое яркое на небесах.

Splendente al chiaro di luna.

Вы очень красивы в свете луны.

Insieme a lui noi stiamo sempre che sia nuvolo o splendente lo difendiam continuamente!

А мы всегда идем ему вослед! Величество должны мы уберечь, От всяческих ему ненужных встреч!

Tra le mie braccia, figlio splendente!

Ты победил в бою!

E' splendente.

У нее цветущее здоровье.

Per i poteri dello splendente Loc-Nar nelle mani dell'idolo. io ti ordino di manifestarti, Ullatec!

Властью светящегося Лок-Нара в твоих величественных руках. - Я требую - выйди наружу. Уллатек!

La sfera splendente della regina.

Светящаяся сфера королевы, дурак.

È splendente.

Как светло.

Allora prevedo un futuro splendente per sua figlia, signora.

Тогда я предвижу блестящее будущее для вашей дочери, мадам.

Quello splendente punto blu. Visto? Oh, ma è così di...distante.

Ах, да, но оно так далеко от нас.

Sembrava che si sprigionasse una luce da dentro questo marmo luccicante e splendente.

Казалась, из него исходил какой-то свет - от этого блестящего, сияющего мрамора.

Il tuo sorriso è cosi armonioso e splendente e il cosplay di Char che indossi è davvero magnifico.

Ты, твоя сияющая улыбка и маскарадный костюм Чара-как это прекрасно.