stemma итальянский

герб

Значение stemma значение

Что в итальянском языке означает stemma?

stemma существительное

— (araldica) composizione di figure e scritte che rappresentano il contrassegno che identifica una persona, una famiglia, un gruppo di persone o un'istituzione — (araldica) rappresentazione artistica, generalmente dipinta o scolpita, di una di queste composizioni — (ricamo) punto di ricamo simile al punto indietro, ma passato due volte — albero genealogico

Перевод stemma перевод

Как перевести с итальянского stemma?

stemma итальянский » русский

герб символ прославления гербы геральдика

Примеры stemma примеры

Как в итальянском употребляется stemma?

Простые фразы

Nonostante il fatto che il Monte Ararat appartenga ufficialmente alla Turchia, non ha smesso di essere un elemento chiave dello stemma dell'Armenia.

Несмотря на то что гора Арарат официально принадлежит Турции, она по-прежнему является ключевым элементом герба Армении.

Субтитры из фильмов

Non avete visto lo stemma sulla lanterna al tempio di Gion?

Вы никогда не видели герб на храмовом фонаре квартала Гион?

Si vede uno stemma! Sembra una falce di luna!

Герб!

Lo stemma di famiglia è un cane da pastore che piscia in una gondola.

Даже на фамильном гербе. овчарка, которая писает в гондолу. Ничего себе!

C'è la data e lo stemma in oro del Capricorn One.

Прекрасно, Холлис. - Рад, что вам нравится.

E' il nostro stemma di famiglia. almeno, lo era.

Это наша фамильная эмблема. По крайней мере, была когда-то.

Caspita, è lo stemma della Duchessa Clarisse.

Герб госпожи Клариссы.

Il loro stemma araldico è caratterizzato da una barba tagliata ad un Sultano.

На их семейном гербе изображена отрубленная борода Султана.

Adric porta il suo stemma.

Адрик носил такой значок.

Ogni padrone di casa o proprietario cucia una targhetta con il suo nome sulla porta come uno stemma e al mattino studi il giornale da padrone del mondo.

Каждый домовладелец, или, даже, жилец. Выставляет табличку со своим именем, как герб. и изучает бумаги, как мировой лидер.

Di quale casata è questo stemma?

Какому семейству принадлежит этот щит?

Ha il vostro stemma sulla tunica.

Кроме того, на его мундире есть герб вашей семьи.

Ha il nostro stemma sul petto, vieni a vedere.

Но кузен носит наш герб, Жан-Пьер. Иди посмотри, вместо того, чтобы говорить глупости.

Cos'è lo stemma sull'anello?

Как к тебе попал этот перстень с печаткой, мой кузен? - Это моя печать, дитя мое.

Questa è lo stemma di Li Nalas.

Видите? Это знак Ли Наласа.

Возможно, вы искали...