sterzo итальянский

руль

Значение sterzo значение

Что в итальянском языке означает sterzo?

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) insieme di elementi meccanici che permettono ad un veicolo terrestre di cambiare direzione

Как перевести с итальянского sterzo?

руль штурва́л рулево́е колесо́ бара́нка

Как в итальянском употребляется sterzo?

Controlla la coppia del bullone sulla scatola sterzo.

Проверь затяжку болта рулевого механизма.

Prendi lo sterzo.

Садись за руль.

Scopri il filo rosso coi denti e sfregalo contro il piantone dello sterzo.

Зачисть красный зубами, и соедини его с рулевой частью.

Lo sterzo è strano.

С рулевым колесом что-то не так.

Lo sterzo sta vibrando troppo.

Рулевое колесо сильно трясется.

Tieni la mano qui...ma non muovere lo sterzo.

Держи руки здесь. Только не сильно.

Otto cilindri, servo sterzo, sensibile alla velocità.

Восемь цилиндров. Чувствительное рулевое управление, АБС, распознает характер дороги.

Lo sterzo è andato!

Руль вышел из строя.

Un pezzo dello sterzo.

Кусок рулевой колонки.

E non c'è ruggine nella scatola dello sterzo.

И нет никакой ржавчины в нише колес.

Poi c'e' un allarmante rumore dalla sospensione anteriore quando va sopra una buca, o quando sei a tutto sterzo.

А еще тревожный шум издаваемый передней подвеской, когда авто проезжает через неровности, или когда я полностью останавливаюсь.

Temo che i rostri di Budicca con cui ho accessoriato le ruote abbiano modificato il bilanciamento dello sterzo. in qualche modo.

Нет. Упс! Боюсь, что моя модернизация повлияла на баланс колес. немного.

E meno male che lo sterzo non ha gioco!

По крайней мере, у руля люфта нет!

Non sono quelle che hanno problemi di sterzo quando vai davvero veloce, vero?

На большой скорости у них возникают проблемы с управлением, не так ли?

sterzare