steward итальянский

до́лжность управля́ющего

Значение steward значение

Что в итальянском языке означает steward?

— (aeronautica) (forestierismo) (professione) chi assiste passeggeri di aerei di linea

Как перевести с итальянского steward?

Как в итальянском употребляется steward?

Il Camberlano di Sua Maestà e Lord Steward. Generale di Cavalleria Capitano di tutte le guardie.

Его Величества камергер, Господин управляющий, Генерал от кавалерии, Глава придворной стражи.

Steward. in biblioteca c'è qualche libro sulla pesca con l'amo?

Да. Стюарт. в вашей библиотеке есть какие-нибудь книги про рыбалку?

Steward, due drinks.

Две рюмки.

Steward, champagne per il colonnello.

Стюарт, шампанского полковнику.

Miss Steward è la mia fidanzata.

Это моя невеста мисс Дотт.

Mi sono preso la libertà di togliere quei soprammobili di Miss Steward dal tavolo di ingresso.

Большое спасибо. Кстати, о цветах, которые я пытался убрать со столика.

Non ho più visto Miss Steward ultimamente.

Мне кажется, я расстроил вашу невесту.

Buongiorno, Miss Steward.

Доброе утро, мисс Дотт.

Uno steward milionario, come nei romanzi di Jack London.

Стюард, ставший миллиардером, как в романах Джека Лондона.

Ho visto come gli steward, i facchini, i portuali, erano tutti lì a chiamarla!

Она управляет всем и всеми. Кули и банкир - все подчиняются ей.

Signorina McGrath, sono Alister Steward.

Мисс МаКгрэт? Алисдэр Стюарт.

Fai lo steward?

Куда попал?

Non vogliamo mica che lo steward ci senta e faccia irruzione.

Тише. ты же не хочешь, чтобы стюард услышал и ворвался сюда.

Charlie Steward.

Чарли Стюарт. Твой кузен.