strangolare итальянский
душить
Значение strangolare значение
Что в итальянском языке означает strangolare?
strangolare
Перевод strangolare перевод
Как перевести с итальянского strangolare?
Примеры strangolare примеры
Как в итальянском употребляется strangolare?
Субтитры из фильмов
Una mattina ti ho visto all'opera. Eri in a gamba a strangolare i polli, da quel che ricordo.
Однажды утром я увидел, как ты это делал, помниться, ты неплохой душитель.
Chi ha la carta dell'assassino deve strangolare qualcuno.
Детектив выйдет из комнаты и вы - выключите свет.
A strangolare qualcuno, a soffocarlo. a togliergli la vita con le mie mani!
Удавить! Выдавить из него жизнь голыми руками!
Riesci a immaginarmi in giro a strangolare donne con le cravatte?
Ты можешь представить, как я гуляю по Лондону и душу женщин галстуком?
Ha cercato di strangolare il nostro Danny!
Она пыталась задушить Дэнни.
Tempo sufficiente per violentare e strangolare Pauline Valera.
Вполне достаточно, чтобы изнасиловать и убить Полину Валера.
È strano, quando ho ingaggiato Vizzini per farla strangolare..il giorno del fidanzamento, ero molto eccitato.
Странно, но когда я нанимал Виссини убить ее в день нашей помолвки я думал, это хитрый ход.
Crede che mi diverta..a farmi strangolare da sconosciuti nel sonno?
Вы считаете, это интересно, когда вас душат во сне?
Non è tipo da strangolare qualcuno e guardarlo negli occhi mentre muore.
Вы не способны. душить кого-нибудь в течение 10 минут, лицом к лицу.
Perché la moglie cerca di strangolare l'altra?
Тогда почему жена хочет задушить девушку?
E' stata utilizzata per strangolare il collo di Hyang-sook.
Завязал горло Хьянг-сук, сильно затянул.
Prego, andate in cucina. Mi serve solo un momento per strangolare questo ragazzo.
Слушайте, пожалуйста, ступайте на кухню, мне нужна минутка, чтобы задушить этого мальчика.
Non lo strangoliamo nella culla, ammesso si possa strangolare un incidente nella culla.
Не задушим в зародыше? Если, конечно, можно задушить катастрофу в зародыше.
Mister storpio con le stampelle qui nasconde che l'artista precedentemente conosciuto come Henry Gale ha tentato di strangolare la tua amichetta, e all'improvviso è colpa mia se lei esce a fare la vigilante.
Костяная Нога никому не сказал, что артист, ранее известный как Генри Гейл, пытался задушить нашу маленькую подружку, и ни с того, ни с сего я виноват в том, что она пошла его линчевать.