superiora итальянский
настоятельница
Значение superiora значение
Что в итальянском языке означает superiora?
superiora
Перевод superiora перевод
Как перевести с итальянского superiora?
superiora итальянский » русский
Примеры superiora примеры
Как в итальянском употребляется superiora?
Субтитры из фильмов
Sono venuta per ordine della Superiora.
Мать-настоятельница заставила меня приехать.
Come tua Superiora, esigo che tu mi faccia una confessione completa.
Я твоя настоятельница, и я требую, чтобы ты исповедалась.
Non so quanto le abbia detto la madre superiora.
Не знаю, всё ли вы знаете. - Не всё.
Benedici la madre superiora e suor Margaretta e tutti quanti all'abbazia.
Благослови нашу матушку и сестру Маргариту. и других сестер.
Che altro dice la madre superiora?
Что еще она говорит?
La madre superiora, poiché stava a letto con il reverendo, quando bussarono alla porta si spaventò.
Бедняжка так испугалась, что схватила по ошибке облачение священника, натянула его на себя.
Che facciamo? Andiamo a dirlo alla madre superiora, che scandalo!
Мы скажем настоятельнице.
Non sembrano le mani diafane di una Superiora?
Руки настоящей монашки, правда?
Tu sai perché la Madre Superiora non la mette nella nostra cella?
Ты знаешь, почему игуменья не поселила её в нашу комнату?
Ieri sono stato su dalla superiora dell'orfanotrofio.
Вчера я разговаривал с настоятельницей приюта.
Madre Superiora, fermi le bare nere!
Сестра. остановите чёрные гробы.
Madre Superiora, la mia medicina.
Сестра, моё лекарство.
Oh, sì, Madre Superiora.
Да, матушка, это хорошая идея.
La Madre Superiora è stata costretta ad isolarla dagli altri.
Мать-настоятельница была вынуждена изолировать ее.