superstizioso итальянский

суеверный

Значение superstizioso значение

Что в итальянском языке означает superstizioso?

superstizioso прилагательное

— che tende a credere che fattori e forze occulte possano influire sul destino dell'uomo

superstizioso существительное

— chi tende a credere che fattori e forze occulte possano influire sul destino dell'uomo

Перевод superstizioso перевод

Как перевести с итальянского superstizioso?

superstizioso итальянский » русский

суеверный суеве́рный

Примеры superstizioso примеры

Как в итальянском употребляется superstizioso?

Субтитры из фильмов

Sei superstizioso? - Meglio non invitare i guai.

Нет, но я не хочу приглашать неприятности.

Non vuole un'assicurazione infortuni. È superstizioso.

Он не хочет страховаться от несчастного случая, он суеверен.

Si vede che sono superstizioso.

Просто я суеверный, вот и всё.

Ti dirò la verità, sono superstizioso.

Скажу тебе правду. Я суеверен.

Ma io sono superstizioso.

Но я суеверный человек.

Quelli che rinunceranno a questo credo superstizioso e isterico saranno dichiarati idonei ad unirsi all'e'lite dei guerrieri dell'MCP.

Те из вас. кто отречётся. от ваших суеверных и истерических убеждений, получит возможность попасть в боевую элиту. Управляющей программы.

Ma non puoi uccidermi. Persino tu sei superstizioso.

Ты не можешь убить меня, даже ты суеверен.

Allora, come vi ho già detto per telefono, Joe Ranieri non va mai allo stadio sull'autobus col resto della squadra, è superstizioso, viene sempre sulla limousine con me.

Привет. Итак, как я уже говорил вам по телефону, Джо Раньери никогда не ездит в автобусе вмести с остальными. Он суеверен.

Credi, che la tua entrata da diavolo, solo perché ha spaventato un vecchio chitarrista superstizioso, questa strega e questo vecchio pazzo, faccia paura anche a me?

Эта ведьма и сумасшедший старик. Думаешь, я испугаюсь? Не рассчитывай!

E' superstizioso chi non ha immaginazione.

Это предрассудки людей со слабым воображением.

Non farci caso, sono superstizioso.

Не обращай внимания. Я суеверный.

Non sono superstizioso.

Я не суеверный.

So essere spiritoso, malinconico, vivace, superstizioso, coraggioso e leggero sui piedi.

Ну, да. Я могу быть забавным, если хочешь, задумчивым,.умным, суеверным, смелым. И сплясать могу.

Ora. Non sono superstizioso, ero ubriaco, molto stressato e paranoico, quindi. Pensai che me la stavo immaginando e la ignorai.

Я человек не суеверный, я был пьян, на нервах и сперва подумал, что мне почудилось.

Возможно, вы искали...