talismano итальянский

талисман

Значение talismano значение

Что в итальянском языке означает talismano?

— caratteristico oggetto da portare con sé, al quale si conferiscono virtù prodigiose

Как перевести с итальянского talismano?

талисман амулет талисма́н брело́к

Как в итальянском употребляется talismano?

Questo è un prezioso talismano. Mettetelo sull'altare.

Возьми этот освященный талисман и положи его на алтарь.

Un talismano.

Мой талисман.

Questo talismano farà effetto?

Этот талисман поможет?

Dammi il talismano.

Отдай мне талисман.

Il mio talismano.

Мой талисман.

È un talismano?

И часто вам страшно? - Нет.

Ho un talismano antico, un occhio. che Kagan cerca.

Хотя существует древний талисман. Глаз. Каган его ищет.

Diciamo che questo talismano, quest'occhio.

Мое предназначенье.

Il talismano ha un grande potere, ma e' importante che tu lo faccia infretta.

Талисман обладает великой силой. Тебе нужно торопиться.

Maestro, il talismano e' arrivato.

Талисман доставлен, повелитель.

Sapete che ho regalato a Chris un antico talismano greco per la fertilità?

Знаете, я купила Крису древнегреческий амулет плодородия.

Ho ordinato questo talismano e lui ha dovuto metterlo sotto il cuscino per due mesi!

Он должен был класть его под подушку в течение двух месяцев.

Ci hanno dato il talismano della vittoria nella lotta alla droga.

Зацени. Получил два дня назад, перед выходом.

Prenda questo come talismano.

Тогда возьмите это, в качестве талисмана.